civilizovaný čeština
Překlad civilizovaný anglicky
Jak se anglicky řekne civilizovaný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady civilizovaný anglicky v příkladech
Jak přeložit civilizovaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tomu říkám civilizovaný pohled na věc.
A completely civilized point of view.
Kam jdeš? Do postele, ledaže nasadíš civilizovaný tón.
Back to bed unless you give me your oath you'll speak in a civilized tone.
Žádný civilizovaný člověk nikdy nelituje radosti ze života jen primitivní člověk vlastně neví, jaké radosti života jsou.
No civilized man ever regrets a pleasure. and no uncivilized man ever knows what a pleasure is.
V každý civilizovaný společnosti dostává největší investor největší zisk.
In any civilized place the biggest investor gets the biggest return, don't he?
No, podívej se na sebe. Sedíš tu jako civilizovaný člověk, místo abys lítal kolem jako neurvalec.
Well, look at you sitting there like a civilized man instead of grabbing around like a throwback.
Civilizovaný?
Civilized?
Já nejsem to, čemu říkáte civilizovaný člověk.
I'm not what is called a civilized man, professor.
A přitom tento svět býval tak civilizovaný.
How civilized this earth used to be.
Říkáte si civilizovaný, ale nevíte nic o opeře?
You call yourself civilized, but know nothing about the opera?
Ne, nebo by mělo? Jsem civilizovaný člověk.
I'm a civilized man.
Jsi ohavně civilizovaný muž.
What a terribly civilized man you are.
Jsi civilizovaný člověk!
You're a civilized man!
Jsem civilizovaný lékař z Anglie.
I'm civilized. A doctor, from England.
No teda, monsiére, zatím mě nikdo nikdy nepodezříval, že jsem civilizovaný.
Well, now, Monsewer, that's something nobody ever accused me of being civilized.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když před rokem probíhalo první stání, zdálo se, že demokratické Rusko konečně dohání civilizovaný svět i v tom, že žene před spravedlnost armádní důstojníky.
When the proceedings began a year ago, democratic Russia seemed to be catching up at long last with the civilized world in holding military officers accountable to the rule of law.
Únorová dohoda z Mekky, která vytvořila vládu národní jednoty s účastí Fatahu i Hamásu, měla zakládat civilizovaný systém sdílení moci.
Last February's Mecca agreement, which created the Fatah-Hamas unity government, was supposed to establish a civilized system of power-sharing.
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.