civilizovaný čeština
Překlad civilizovaný italsky
Jak se italsky řekne civilizovaný?
Příklady civilizovaný italsky v příkladech
Jak přeložit civilizovaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tomu říkám civilizovaný pohled na věc.
Un punto di vista assolutamente civile.
Do postele, ledaže nasadíš civilizovaný tón.
Torno a letto se non mi giuri di parlare con un tono civile.
V každý civilizovaný společnosti dostává největší investor největší zisk.
In ogni paese civile, chi investe di più, guadagna di più.
Sedíš tu jako civilizovaný člověk, místo abys lítal kolem jako neurvalec.
Avanti, come è stato? Non so. A un tratto era vivo fuori del ghiaccio e mi veniva addosso.
Já nejsem to, čemu říkáte civilizovaný člověk.
Non sono un uomo civile, Professore.
A přitom tento svět býval tak civilizovaný.
Quanto è civilizzato il nostro mondo.
Říkáte si civilizovaný, ale nevíte nic o opeře?
Immagina? Vive a Chicago, si considera civilizzato, ma non conosce l'opera?
Jsem civilizovaný lékař z Anglie.
Sono un dottore, vengo dall'Inghilterra.
Myslíte si, že jste příliš civilizovaný, abyste se ubránil zlým duchům.
Si crede tanto civilizzato da non doversi proteggere dagli spiriti maligni.
Znamenají rozsvícená světla v noci, že je člověk civilizovaný?
Avere la luce di notte significa essere civili?
Jsi tak civilizovaný, tak kultivovaný, ty a ti tvoji kněží.
Siete tutti così civili e così colti, voi e i vostri vescovi.
Profesionálové, vzdělaný, civilizovaný.
Classe professionale, educate, civilizzate.
Kdo civilizovaný se zajímá o Yacumo?
Non possiamo farci più niente al punto in cui siamo.
Civilizovaný člověk se nepřizpůsobuje prostředí.
L 'uomo civilizzato si rifiuta di adattarsi al suo ambiente.