closeness angličtina

blízkost

Význam closeness význam

Co v angličtině znamená closeness?

Definice v jednoduché angličtině

closeness Noun

— Closeness is the state or quality of being close.

closeness

— důvěrnost podstatné jméno a feeling of being intimate and belonging together their closeness grew as the night wore on — podstatné jméno characterized by a lack of openness (especially about one's actions or purposes) — podstatné jméno the spatial property resulting from a relatively small distance the sudden closeness of the dock sent him into action — podstatné jméno (= stuffiness) the quality of being close and poorly ventilated — podstatné jméno (= intimacy) close or warm friendship the absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy — podstatné jméno (= meanness) extreme stinginess

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad closeness překlad

Jak z angličtiny přeložit closeness?

closeness angličtina » čeština

blízkost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako closeness?

closeness angličtina » angličtina

nearness proximity thickness intimacy density stuffiness narrowness compactness denseness sultriness tightness familiarity crowdedness vicinity propinquity parsimony niggardliness meanness heat affinity warmth tightfistedness straitness stinginess secretiveness proximateness parsimoniousness niggardness minginess insularity insularism imminence contiguity acquaintance withdrawnness unity uncommunicativeness togetherness tightly knit solidity similitude similarity silence shyness semblance sameness rigour rigor rigidness retirement

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady closeness příklady

Jak se v angličtině používá closeness?

Citáty z filmových titulků

But the closeness has value.

Ale ta spřízněnost má jistou hodnotu.

She will take hold of me again. I'm so happy. I sense her closeness.

Cítím ji nablízku.

Only in naked closeness can we all know each other.

Pouze skrze nahou blízkost můžeme jeden druhého poznat.

Closeness, we must all get very close. as close as possible, as a matter of fact.

Blízkost, to se musíme všichni přiblížit. jak to je jen možné, to je holá skutečnost.

Closeness and fulfillment of our hidden desires. through which we reach the truth.

Blízkost a naplnění našich skrytých tužeb. kterými nalezneme pravdu.

But the time we've spent together, the closeness.

Ale byly jsem si v tu dobu tak blízcí.

But it's not as terrible as I originally thought it was, because, you know, we like each other, and we have some laughs, and there's a lot of closeness and the whole thing is a lot easier to take.

Máme se rádi, bavili jsme se, máme k sobě blízko. Je to tak jednodušší brát.

The closeness between parents and offspring.

Blízké vztahy mezi rodiči a potomky.

Is that you you lose that closeness with the people you love the most.

To, že. ztratíš důvěru těch, který máš nejradši.

Even though we'll have full deflectors, the closeness of this event and its severity will create problems.

I když budeme mít štíty zapnuty naplno, blízkost a prudkost této reakce bude způsobovat problémy.

Without trust there's no friendship, no closeness.

Bez důvěry není přátelství, není vztah.

I felt closeness with that rough-and-tumble kid I knew before high school distractions.

Měl jsem rád toho rebela ze střední, co jsem znal, než se naše cesty rozešly.

You can't just wipe out years of closeness.

Ty společné roky se nedají vymazat.

For humans, the sexual act brings a closeness and intimacy.

Nám lidem sexuální akt přináší blízkost a intimitu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Funding from the EU and from member states has helped to alleviate suffering, while compassionate community-building efforts by European individuals and organizations have highlighted the true closeness of all who share a common Mediterranean history.

Finance z EU a jejích členských států pomohly zmírnit strádání, zatímco soucitné snahy o budování společenství ze strany evropských jedinců i organizací zdůrazňují opravdovou blízkost všech, kdo sdílejí společnou středomořskou historii.

But more and more Australians are beginning to question the closeness and wisdom of our strategic ties to the US.

Stále více Australanů však začíná zpochybňovat těsnost a moudrost našich strategických styků s USA.

For much of its early history - to say nothing of the era of the Civil War and Reconstruction - the country was as closely divided as it is today, and bitter campaign rhetoric reflected the closeness of the competition.

Po značnou část svých raných dějin - o období občanské války a poválečné obnovy ani nemluvě - byla země rozdělena tak těsně jako dnes a těsnost soubojů se odrážela v lítých rétorikách kampaní.

The closeness of the result suggests Bush won less of a mandate for change than he seems to believe.

Těsnost výsledku napovídá, že Bush získal slabší mandát, než je podle všeho přesvědčen.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...