couvání čeština

Překlad couvání anglicky

Jak se anglicky řekne couvání?

reversing

Doporučujeme

Jak přeložit couvání do angličtiny?

Co se týká formalit jako úklon a couvání, potrpí si na ně.

And all for formalities, backing out, all that sort of thing he's very touchy about that.

Ano, srazila jsem Anthonyho při couvání z kola.

Yes, well, I knocked Anthony down while he was riding his bicycle.

Ehm. abych byl upřímný, poslední dva jsem srazil při couvání v autě.

Er, in all honesty, the last two I backed over with my car.

To je couvání.

That's a renege.

Možná má zvonek, kterej zvoní při couvání.

Maybe she has a bell that dings whenever she backs up.

Žádný couvání nebo váhání na poslední chvíli?

No cold feet or last-minute butterflies?

Nesnáším couvání.

I hate reversing.

Ano, a k tomu jste musel nejdřív couvnout a potom zas jet dopředu. Při couvání se dívám dozadu.

Give us a couple of minutes will you.

Cisco, tohle je couvání?

Cisco, I said back up!

Půjčil jsem si je a náhodou jsem je přejel, při couvání golfovým vozíkem hned, jak jsem se dostal k první jamce.

I borrowed them and accidentally backed over them with a golf cart before I made it to the first tee.

Pomalé couvání.

Slowly. Slowly backing.

Žádné couvání.

No chicken here.

Zkus couvání polarity na kondenzátorech.

Try reversing the polarity on the capacitors.

Navíc mám problém s podélním parkováním a ta kamera pro couvání je jako vynález století.

Plus, I stink at parallel parking. And that backup camera thing is, like, the invention of the century.

Couvání před oficiálním předsevzetím bojovat s terorismem by nikterak mezinárodní obchodníky nepřesvědčilo, aby začali znovu v Indonésii investovat.

Backtracking on official resolve to fight terrorism would hardly convince international business to start investing in Indonesia again.

Doporučujeme