uchování čeština
Překlad uchování anglicky
Jak se anglicky řekne uchování?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady uchování anglicky v příkladech
Jak přeložit uchování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Aha, otázka uchování autorských práv..
You see, the question of retaining copyright.
Tohle je pro uchování těla.
This is to preserve the body.
Tvůj úkol je najít Duran Durana a užít všech svých jedinečných vloh k uchování bezpečnosti hvězd a naší vlastní mateřské planety.
Your mission then: Find Duran Duran and use your incomparable talents to preserve the security of the stars and our own motherplanet. How do you read me?
A tady máš ještě něco na uchování.
And here's something else for you to treasure.
Kálify bohatě financované projekty pro překlad, studium a jejich uchování pro budoucí generace.
The caliphs lavishly funded projects to translate, study, and preserve them for future generations.
Za této situace nám věrným vazalům nezbývá k uchování národní cti nic jiného, než sebrat všechnu odvahu a důvtip a vydat se na cestu války.
In this situation, to preserve the honor of the nation, we, the faithful subjects, have no choice but to go to war with courage and intelligence.
Platil jsem mu vysoký nájem za pokoj v patře a za uchování tajemství.
Yes I paid him a generous rent for the use of his upstairs rooms.
Uchování lidského vědění.
The preservation of knowledge.
Děkuji Vám za uchování naší lásky.
It is you I have to thank for keeping our love alive.
Že k uchování systému je občas nutné zneužít moci.
That to maintain the system, the abuse of power is sometimes necessary.
Zde je názorná ukázka mozku simulanta pro uchování do tvé knihy zmetků.
Here is an illustration of the brain of a malingerer to stick in your wee scrap book.
Ted to ujde, ale ty roky pošť uchování, polštářových bitev a atomových válek.
We' re close now. You wouldn't believe the years.. ofnoogies,andwedgies,andflying wedgies, and atomic wedgies and..
Potřebuju podepsat příkaz k zmrazení tohoto těla pro uchování orgánů.
I need to sign the order to freeze this body for organ harvest.
Borgové ji navrhli k uchování a stabilizaci Omegy.
The Borg designed it to contain and stabilize Omega.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Další zásadní úvahy pragmatiků zahrnují uchování územní celistvosti Iráku a repatriaci desítek tisíc iráckých uprchlíků žijících v Íránu.
Other vital considerations for the pragmatists include preserving Iraq's territorial integrity and repatriation of tens of thousands of Iraqi refugees living in Iran.
Podle této úvahy by žena, která v nevhodný čas otěhotní, mohla podstoupit potrat za předpokladu, že zachová jedinou buňku plodu, aby tak zajistila uchování jeho jedinečného genetického potenciálu.
By this reasoning, a woman who finds herself pregnant at an inconvenient time could have an abortion, as long as she preserves a single cell from the fetus to ensure that its unique genetic potential is preserved.
Nově zvolení předáci Hamasu svou pozornost místo toho věnují základním otázkám, jako je uchování vnitřní jednoty mezi Palestinci, ukončení stavu bezpráví, zajištění větší úcty k právnímu řádu, boj proti korupci a reforma palestinské správy.
Instead, the newly elected Hamas leaders are preoccupied with basic issues like preserving internal unity among Palestinians, ending lawlessness, ensuring greater respect for the rule of law, fighting corruption, and reforming Palestinian governance.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.