uchování čeština

Příklady uchování švédsky v příkladech

Jak přeložit uchování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je pro uchování těla.

Det här är för att bevara kroppen.

Děkuji Vám za uchování naší lásky.

Tack vare er lever vår kärlek än!

Zde je názorná ukázka mozku simulanta pro uchování do tvé knihy zmetků.

Att klistras in i lilla klippbaken.

Borgové ji navrhli k uchování a stabilizaci Omegy.

Borgerna byggde den för att stabilisera omega.

Pokud zaručíte uchování tohoto centra, já vám zaručím stavbu.

Om du garanterar att centret står kvar, garanterar jag att ni får bygga. Men varför oss?

Můj syn je pryč, slečno Sullivanová, a není nic, co bych mohl udělat krom uchování jeho vzpomínky a pokračování v obchodu.

Min son är försvunnen, Miss Sullivan, och där finns inget som jag kan göra nu mer än att låta begrava hans minne och sen fortsätta med affärerna av att leva.

Pro uchování pravdy našeho povolání, musíme věřit, že všechny duše stojí za záchranu.

För att stå för våra ord måste vi tro att alla själar är värdiga att frälsas.

Budete mít svůj lék každou noc. pro uchování mládí navždy.

Ni ska ta er medicin varje kväll för att förbli ung och min för alltid.

Mému synu, Jacobu juniorovi, se nelíbilo to, čím se armáda stala, ale pořád myslel, že jeho schopnosti by mohly být využity k uchování míru na pohraničí.

Min son, Jacob Jr gillade inte vad armén hade blivit men ansåg fortfarande att hans färdig- heter kunde hjälpa bevara freden vid gränsen.

Víte, že starověké civilizace by obětovali něco kvůli uchování síly.

Du vet att den forntida befolkningen måste offra något för att bevara styrkan.

Přestože se občas tyto útoky zdají být pouze bezvýznamnými gesty já věřím, že jsou zásadní pro udržení morálky, a pro uchování alespoň nějaké naděje.

Även fast våra anfall verkar menings- lösa, så är jag övertygad om att de är livsviktiga för att uppehålla moral och bibehålla något hopp.

Je pouze jediný důvod k uchování toho těla a to je vliv.

Det finns bara ett skäl till att han behöll kroppen, och det är inflytande.

Nejlepší způsob uchování tajemství: Nech si ho pro sebe.

För att hålla något hemligt, håll det för dig själv.

Při konfrontaci se smrtí, začne mozek vypínat světla k uchování poslední jiskřičky života a naděje.

När döden är nära börjar hjärnan att stänga av för att bevara den sista livsgnistan.

Možná hledáte...