určování čeština

Příklady určování švédsky v příkladech

Jak přeložit určování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Přístroj k určování polohy je hotov?
Är sändaren färdig än?
Čip na určování totožnosti jsem vymyslel já.
Jag utformade röstsensorn.
Satelitní systém GPS pro určování polohy přece nelže.
GPS-systemet ljuger inte.
Jednou v práci jsem si myslel, že určování data podle uhlíku.
En gång på jobbet trodde jag att kol-1 4-datering var.
To ho vede k určování těch, jejichž duše jsou ovládány zlem.
Han bestämmer vilka själar som redan är besatta av ondskan.
Nejste tu kvůli doporučování ale na určování diagnózy.
Jag bara föreslår. -Ditt jobb är att diagnostisera.
Myslíš, že pracuju v nějaké firmě na určování ceny obuvi?
Tror du att vi sätter pris på stövlar på mitt jobb?
Seděla u Jacka McKaye už tolikrát, ale Jack se v ničem nezlepšil při určování vzdálenosti mezi nimi.
Hon hade suttit bredvid Jack McKay så många gånger nu men Jack hade inte blivit bättre på att bedöma avståndet mellan dem.
Předpokládám, že jsou součástí nějakého druhu určování pravděpodobnosti ale objevují se náhodně a to nemůžou.
Jag antar att de är en del av någon form av odds, men. de verkar bara vara slumpmässiga, men de kan de inte vara.
Jasně, ale co z tou karbonovou metodou určování věku?
Men allt med C-14 metoden då?
Naše testy jsou mimořádně přesné, pokud se jedná o určování termínu porodu.
Men vi gjorde slut. Ja, hon blev gravid.
Protože jsou studenokrevní, teplota byla k nepoužití v určování času smrti.
De är kallblodiga så det säger inget. -. om tidpunkten.
Při určování diagnózy stále postupujete naprosto opačně.
I diagnostik arbetar du alltid mot klockan.
Ah, jak jsem říkal, měli by nám prokázat pomoc při určování doby smrti, ledaže se můj asistent rozhodne je dřív sníst.
Om inte min assistent bestämmer sig för att äta dem först. Temperatur och nuvarande storlek, Duck?

Možná hledáte...