určování čeština

Příklady určování bulharsky v příkladech

Jak přeložit určování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Přístroj k určování polohy je hotov?
Проследяващото устройство готово ли е вече?
Čip na určování totožnosti jsem vymyslel já.
Аз съм направил чипа му, който разпознава гласовите команди.
Satelitní systém GPS pro určování polohy přece nelže.
Глобалната сателитна система не лъже.
Jednou v práci jsem si myslel, že určování data podle uhlíku.
Един път в работата, аз си помислих, че въглерода във вкаменелостите.
To ho vede k určování těch, jejichž duše jsou ovládány zlem.
На него се пада да определи тези, чиито души са вече обладани от зло.
Mají velmi.přesvědčivé metody pro určování pravdy.
Те имат убедителни методи за установяване на истината.
Myslíš, že pracuju v nějaké firmě na určování ceny obuvi?
Не работя в компания за оценяване на ботуши!
Byla jsem těsně před objasněním způsobu na určování chromozomů.
Доближих се много до техника за скрининг на генома.
Seděla u Jacka McKaye už tolikrát, ale Jack se v ničem nezlepšil při určování vzdálenosti mezi nimi.
Тя бе седяла до Джак Маккей вече, много пъти, но Джак така и не успяваше да спазва дистанцията помежду им.
Snažím se tedy určit spolehlivá, empirická, vědecká kritéria pro určování, zda něco je design, či není.
Опитвам се да установя надеждни, емпирични, научни и строги критерии за вземане на решение дали нещо е резултат от замисъл.
Využíval jsem jeho tkáně k určování vlivu ozáření.
Слушай, Грисъм, ти и екипът ти служите за пример.
Předpokládám, že jsou součástí nějakého druhu určování pravděpodobnosti ale objevují se náhodně a to nemůžou.
Предполагам, че са част от някакви коефициенти за залози, но. изглеждат че са произволни, но не може да са.
Jasně, ale co z tou karbonovou metodou určování věku?
Да, но какво ще кажете за радиоизотопното определяне на възрастта?
Ale Sookie je spolumajitelkou hotelu, takže určování toho, kdo má co na starosti.
Но Суки е съсобственик на хана, така че тя има власт на всичко.

Možná hledáte...