couvání čeština

Příklady couvání švédsky v příkladech

Jak přeložit couvání do švédštiny?

Ano, srazila jsem Anthonyho při couvání z kola.

Jag körde på Anthony när han cyklade.

Ehm. abych byl upřímný, poslední dva jsem srazil při couvání v autě.

Ärligt talat så backade jag på de två senaste med min bil.

Couváš? - To je couvání.

Det är avtalsbrott.

Nesnáším couvání.

Jag hatar det!

Pozor na couvání.

Backa försiktigt, älskling.

Půjčil jsem si je a náhodou jsem je přejel, při couvání golfovým vozíkem hned, jak jsem se dostal k první jamce.

Jag lånade dem och körde över dem med golfbilen innan första tee.

Pomalé couvání.

Backa långsamt.

A trošku fajnového světýlka na náladičku. Zadní kamera na couvání. Nic extra.

Lite riktbar belysning, bakåtriktad kamera - standardsaker.

Navíc mám problém s podélním parkováním a ta kamera pro couvání je jako vynález století.

Jag suger på att parkera och backnings kameran är seklets uppfinning.

Technicky vzato je to spíš couvání.

Tekniskt sett är det väl bara att backa.

Ale ne, budu v pořádku. - Couvání ti moc nejde.

Du har ju svårt att backa.

Pokračuj v couvání.

Fortsätt att backa.

Promiňte, pane Deeksi. Žádné couvání.

Inga ändringar, mr Deeks.

A Andrému couvání moc nejde.

Andre kan inte backa.