couvnout čeština

Příklady couvnout švédsky v příkladech

Jak přeložit couvnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Občas musíš couvnout a vzít to oklikou.
Ibland måste man backa och gå runt.
Ještě můžeš couvnout. Pořád máš čas.
Du hinner fortfarande slippa undan det här.
Vím, že toho po vás žádám hodně, ale nesmíte nyní couvnout.
Jag begär mycket, men ni får inte vackla nu.
Teď nemůžete couvnout!
Backa inte ur nu.
Neměla jste couvnout.
Ni skulle inte ha backat.
Nemůžete couvnout.
Svikta inte.
Teď už nemůžou couvnout.
Jag kan inte ge upp nu.
Můžeš s ním trochu couvnout, aby se Eugene dostal do kanceláře? - Jasně.
Kan du backa undan så att Eugene kommer in på kontoret?
Měli bychom ješte couvnout.
Backa.
Ale ze svý pozice nemůžu couvnout a musím to udělat.
Men jag har inget val. Jag måste göra det.
Teď už je pozdě couvnout.
Det är för sent att backa.
Ješte stále se dá couvnout.
Det är aldrig för sent.
Už nemůžeme couvnout! Zjistěte, kdo za tím je. Za každou cenu.
Vi kan inte backa ur nu Gör vad som krävs.
Nesmíš couvnout.
Banga inte nu.

Možná hledáte...