dělání čeština

Překlad dělání anglicky

Jak se anglicky řekne dělání?

doing

Doporučujeme

Jak přeložit dělání do angličtiny?

YongIe nevěřil v dělání něčeho na půl.

YongIe didn't believe in doing anything by halves.

Ne dost, jsem unavený z dělání špinavé práce za nic.

Not enough, I'm tired of doing dirty work for no pay.

Dovoluji si navrhnout, že tohle není správné místo na dělání výtržností?

May I suggest this is not the proper place to create a disturbance?

Nejsi už trochu starý na dělání takových srandiček?

Aren't you a little too old to be playing tag with small boys?

Zažili jsme vskutku krásné chvíle při dělání takových věcí.

We used to have quite good times doing that sort of thing.

Mám hrozný nedostatek talentu na dělání jednoduchých věcí.

I have an infuriating lack of talent for doing simple things.

V jejím věku se mi dělání chyb docela líbilo a to bez patrných následků ale musím přiznat, že na knihomola vůbec nevypadáte.

Mr. Spock, I thought you had accompanied Captain Kirk to the rest chamber. - Your movements awakened me.

Ne, je příliš brzo na dělání závěrů, příliš mnoho kusů skládanky chybí.

It's too early to draw conclusions, too many pieces are missing.

Asi jste včera večer místo dělání domácího úkolu. s někým celou dobu telefonovala.

You must have been talking on the phone. instead of doing your homework last night.

Páření je něco, co spojuje, páření je z latinského copulatus, dělání.

Copula something that connects, copulate from the Latin copulatus doing.

Nic nemám proti dělání malých Poupartů. kdybychom je mohli slušně vychovat.

I'm not against making little Pouparts if we can bring them up decently.

Všechna ta bezpečnost, dělání z nás turisty, je podezřelé.

All this security. passing us off as tourists. changes in the route.

Dělání srovnávací analýzy SPZ vozidel.. může byt velmi matoucí... někdy až tak daleko..až k továrně, kde se auta vyrobili..

Doing a comparative analysis of license plates can be very involved, sometimes as far back as the factory where the car was made.

Miluju dělání úkolů s Mášou.

I love doing homework with Masa.

Doporučujeme