dělání čeština
Příklady dělání francouzsky v příkladech
Jak přeložit dělání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne dost, jsem unavený z dělání špinavé práce za nic.
Trop peu.
Nejsi už trochu starý na dělání takových srandiček?
Tu n'as pas passé l'âge de jouer à chat?
Zažili jsme vskutku krásné chvíle při dělání takových věcí.
On aimait bien faire ce genre de choses, avant.
Mám hrozný nedostatek talentu na dělání jednoduchých věcí.
Je suis terriblement maladroite pour les choses très simples.
V jejím věku se mi dělání chyb docela líbilo a to bez patrných následků ale musím přiznat, že na knihomola vůbec nevypadáte. Flint je můj učitel.
M. Spock, je vous croyais en compagnie du capitaine Kirk.
Ne, je příliš brzo na dělání závěrů, příliš mnoho kusů skládanky chybí.
Il est trop tôt pour tirer des conclusions, nous n'avons pas tous les éléments.
Páření je něco, co spojuje, páření je z latinského copulatus, dělání.
Copula: S'engager dans, copuler du latin copulatus faire.
Všechna ta bezpečnost, dělání z nás turisty, je podezřelé.
Toutes ces précautions. Nous faire passer pour des touristes. Les changements de route.
Dělání srovnávací analýzy SPZ vozidel..
Comparer les plaques d'immatriculation pourrait prendre du temps.
Miluju dělání úkolů s Mášou.
Les buteurs étaient Bobek et Ognjanov. À l'école, il me tarde que ça sonne.
Dělání paštiky. Velmi dobré paštiky.
Mais il y a autre chose.
Když jste tak chytří v dělání si legrace. z toho, co napsali mnohem talentovanější.. měli byste se pokusit psát knihy sami.
Si vous êtes assez malins pour vous moquer des écrits de gens plus talentueux, vous devriez essayer d'écrire à votre tour.
Jediný důvod být Beatlem bylo dělání muziky. a ne být jenom druh cirkusu.
Les Beatles existaient pour la musique, pas pour être dans un cirque.
Ničemu. kromě dělání bordelu. že jo, Flo?
Rien.sauf à foutre le bordel. Pas vrai, Flo?