dělání čeština

Příklady dělání bulharsky v příkladech

Jak přeložit dělání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

YongIe nevěřil v dělání něčeho na půl.
Юнлъ не вярвал, че нещо може да се свърши наполовина.
Dělání obchodů během bohoslužeb. není považované Izraelity za akt neuctivosti.
Да се прави търговия, докато трае службата, не се смята за непочтено от израелтяните.
No, mohli bychom si navzájem umýt to bláto. Zažili jsme vskutku krásné chvíle při dělání takových věcí.
Къде са всички?
Mám hrozný nedostatek talentu na dělání jednoduchých věcí.
Притежавам учудваща липса на талант за простите неща.
V jejím věku se mi dělání chyb docela líbilo a to bez patrných následků ale musím přiznat, že na knihomola vůbec nevypadáte.
Мистър, Спок! Мислех, че отидохте с капитан Кърк в стаята за отдих.
Skórovali Bobek a Ognajanov. Miluju dělání úkolů s Mášou. Chtěl bych, aby to bylo navždy.
В училища само чаках да свърши часа, а когато решаваме задачи у Маша ми се искаше това време никога да не свършва.
Začíná to překážet při dělání peněz.
Тя започва да се намесва в правенето на пари.
Dělání paštiky. Velmi dobré paštiky.
Направил си и пастет който е много вкусен.
Jen se ho pokouším donutit k dělání správnejch věcí.
Просто се опитвам да го накарам да направи каквото трябва.
Když jste tak chytří v dělání si legrace. z toho, co napsali mnohem talentovanější.. měli byste se pokusit psát knihy sami.
Щом умеете така добре да осмивате таланта на другите, сами опитайте да пишете.
Dělání dětí.
Това да правиш деца.
Učíme se používat slova, protože jsou součástí určité kultury. Formy života. Praktický způsob dělání věcí.
Учим се да използваме думи, защото принадлежим към дадена култура, към дадена форма на живот, и имаме определен практически опит.
My oba víme tam je více pro dělání to než co se stane na dvoru.
И двамата знаем, че има още много да се прави от това което става на игрището.
Vy nikdy sen o dělání věcí ve vašem životě různém?
Никога ли не си мислила да направиш живота си различен? Не.

Možná hledáte...