dělaný čeština

Příklady dělaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit dělaný do bulharštiny?

Tyhle šaty jsou pro tebe jak dělaný.

Защо не носиш тази рокля?

Jako dělaný.

Давай, пробвай я.

Dělaný teleskopem pro noční vidění.

Снимани са със специален обектив. Нова камера.

Tohle je ručně dělaný pouzdro z Mexika. Čtyřicet dolarů.

Ето един прекрасен кобур, ръчно изработен в Мексико. 40 долара.

Brideshead byl jako dělaný pro kostel, Sebastian ne.

По-скоро Брайдсхед е религиозен, отколкото Себастиан.

Je jako dělaný pro neurotiky.

Само за невротици.

Všechno je to dělaný stejně.

Всички се приготвят еднакво.

Pro rodinu jako dělaný.

Би било чудесно семейно куче.

Tady ten přístav je jako dělaný pro naražení podzemních nádrží.

Това пристанище е добро за взривни работи и подземни резервоари.

Byl z toho fakt nešťastnej, je dělaný na míru.

Бил много нещастен по тоя повод.

Víš co? Tohle je jak dělaný na zaměření našeho drahýho šerifa Bradyho.

И така, господа, за доброто на хората си трябва да убия вашия шериф Брейди.

Pro tebe jak dělaný.

Баш за тебе.

To je pro ně jak dělaný.

Идеално за тях.

Ne! - Díry jsou dělaný na tvoje prsty.

Дупките са били пробити за твоите пръсти.