dělnice čeština

Překlad dělnice bulharsky

Jak se bulharsky řekne dělnice?

dělnice čeština » bulharština

работничка работник

Příklady dělnice bulharsky v příkladech

Jak přeložit dělnice do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Začalo to u neznámě blondýny, tovární dělnice v Kalifornii.

Всичко започна с непознатия русокос, работещ в самолетния завод в Калифорния.

Začínají jako dělnice, potom je povýším na sekretářky.

Започват като работнички, после ги повишавам на секретарки.

Před osmnácti lety bych pozval nejen takové budižkničemy jako jste vy, ale i všechny ty dělnice.

Преди 18 години, конт Машети би поканил,..не само една тумба лайнари като вас,..но и всичките работнички там долу.

Jsem pro ně jen dělnice.

Аз съм просто една служителка.

Jako dělnice a náboženská kasta ovládám dvě třetiny našich ozbrojených sil.

Контролираме две трети от силите ни, които са измежду кастата на работниците и религиозната каста.

Potkám tam nějaký pěkný dělnice?

Ще се срещам ли с работнички?

Jsi to ty a snažíš se zapadnout mezi ostatní v úlu. Ale ty nejsi včela dělnice.

Опита се да се маскираш на работеща пчеличка, да се слееш с околните.

Teda vy dělnice ale umíte pařit.

Вие момичета наистина знаете как да си правите парти. Пст. Това съм аз.

Pani Croftová, bylo to před vojnou, když jste byla dělnice v továrně?

Кога? Преди войната ли, г-жо Крофт, когато сте била работничка във фабриката?

Je žákyně, dělnice a teď je z ní prodavačka?

Защо Убийцата е тук изобщо? Тя е студент, тя е строителен работник, а сега тя е някакъв сорт продаващ неща човек?

Možná, že jsi spíš včelka dělnice. Jedna v řade, trhačka lístků. nebo můž na koncertě s oranžovou žhnoucí tyčí. navádějící lidi na místa parkování.

Може би ставаш повече за подчинен работник, за слуга, продавач на билети или за някой с оранжева, светеща палка, който да те направлява, къде да паркираш на някой концерт.

Ne, její včely dělnice.

Не, пчелите работнички са го направили.

Vyšlou krysy dělnice, který se jmenujou.

Първо изпращат работнички, наричат ги.

Ostatní jsou jen její dělnice.

Другите работят за нея.

Možná hledáte...