dětský čeština
Překlad dětský anglicky
Jak se anglicky řekne dětský?
dětský čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady dětský anglicky v příkladech
Jak přeložit dětský do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Matka Krause a její dcera nakládají noviny na dětský kočárek a zajíždí s ním do jednoho z dvorů.
Mother Krause and her daughter put the newspapers into a baby stroller and go to a backyard.
Měl bys vědět, že se tu objevil dětský andělíček strážníček.
You should know that the child's guardian angel appeared.
Tenký hlas, jako by dětský.
A tiny voice, rather like a child's.
Je tam pokojík, který mi vždycky připadal skvělý pro dětský pokoj.
There's a little room I always thought would be perfect for the nursery.
V průsmyku se mu zjevil jelen, že nábytkový vůz je proti tomu dětský kočárek.
A stag appeared in the pass, so big that a removal lorry was small as a baby pram.
Zkuste použít dětský olejíček.
How about a shampoo and finger wave?
Máme dětský pokoj s panenkami a plenkami. Co to říkám?
We got the nursery all set, with dolls and prunes and spinach.
Cesta na Východ je báječný dětský příběh, ale svět ho často chybně označuje jako fantasy román.
Journey to the West is a wonderful children's story, but the world often misunderstands it as a fantasy novel.
Je to můj dětský sen.
That's what I wanted to do even when I was a kid.
Dětský a vznešený.
Childlike and noble.
A teď tu bude dětský pokojík stejně jako dřív.
It's going to be a playroom again, as it was before.
Je to ideální místo pro dětský pokoj.
It's an ideal place for a playroom.
Kdysi dávno zazněl o půlnoci dětský pláč.
Once upon a midnight clear there was a child's cry.
Můžeme předělat dětský pokoj.
We can redo the nursery.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dětský dělník se nenaučí hrát si ani číst a psát. Ještě horší je, že kouří a - v Karibiku - pije třtinový rum, aby nápor vydržel, neboť nemá co jíst.
The young worker does not learn how to play, or how to read and write; worse, he smokes and, in the Caribbean, he drinks cane rum to keep going, as he doesn't have enough to eat.
Vlády jsou ovšem ve snaze pokročit na této frontě velmi nesmělé; nová pravidla Basel III postoupila ke změně jen o dětský krůček.
Nevertheless, governments have been very timid in advancing on this front, with the new Basel III rules taking only a baby step toward real change.
Typický dětský uprchlík stráví mimo domov víc než deset let.
The typical refugee child spends more than ten years away from home.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.