Devon | převod | drove | vero

dřevo čeština

Překlad dřevo anglicky

Jak se anglicky řekne dřevo?

dřevo čeština » angličtina

wood timber lumber woods woodland timberland grove forest ash antlers antler
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dřevo anglicky v příkladech

Jak přeložit dřevo do angličtiny?

Jednoduché věty

Dřevo hoří.
Wood burns.
Dřevo hoří velmi snadno.
Wood burns very easily.
Dobře vyschlé dřevo je na stavění a truhlařinu lepší.
Seasoned timber is better for construction and joinery.

Citáty z filmových titulků

Jalovcové dřevo je drahé, takže dřevo paulownie?
Juniper wood is quite expensive, so what about Paulowniawood.?
Jalovcové dřevo je drahé, takže dřevo paulownie?
Juniper wood is quite expensive, so what about Paulowniawood.?
Lee neměl tušení, na co chtěl Wyatt to dřevo.
Lee had no idea what Wyatt wanted the lumber for. You know how men are.
Tohle dřevo váží jako železo.
Jungle wood's as heavy as iron.
Proboha. To dřevo je tak shnilé, že se nám rozpadne pod rukama.
The wood's so rotten, it'll fall apart at a touch.
Zaklepat na dřevo, komisaři.
Knock on wood, Inspector.
Vezměte dřevo a petrolej a stodolu zapalte.
Take some wood and gasoline and set fire to it.
To je dřevo na oheň.
This is wood for the fire.
Třeba Da Vinci používal topolové dřevo, které se neshání zrovna snadno.
For instance De Vinci used Italian popular wood to paint on. It is very difficult to find.
Nejde o to dřevo, ale vadí mi, že skončil náš bezstarostný život.
Not that I mind splitting rails. But I do mind very much losing the beauty of that life I loved.
Zaklepu za tebe na dřevo.
I knock on wood for you.
Přines dřevo, postav samovar a zameť podlahu.
Fetch the firewood! Put the samovar on! Sweep the floor!
Vyhážeme dřevo.
First we throw the wood off.
Nechejte dřevo na pokoji!
Leave that wood alone!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pak je tu zdánlivě nekonečné rozdávání národní zdrojů - od bezplatných frekvencí přidělovaných rozhlasovým a televizním společnostem přes nízké poplatky vybírané od důlních společností až po dotace pro firmy těžící dřevo.
Then there are the seemingly endless giveaways of national resources - from the free spectrum provided to broadcasters to the low royalties levied on mining companies to the subsidies to lumber companies.
Indonésie je oproti svým asijským kolegům (natož oproti Rusku) méně závislá na vývozu a její trhy aktiv (zejména jde o dřevo, palmový olej a uhlí) přitahují významné zahraniční investice.
Indonesia depends less on exports than its Asian peers (let alone Russia), and its asset markets (timber, palm oil, and coal, in particular) have attracted major foreign investment.
Díky fotosyntéze je dřevo zásobárnou uhlíku.
Wood stores carbon, owing to photosynthesis.
Pro domácnosti, které musí pálit dřevo, tuří trus a petrolej, znamená znečištěný vzduch v interiéru, který může vyvolat onemocnění dýchací soustavy.
Bagi rumah tangga, yang harus membakar kayu bakar, kotoran sapi, dan minyak tanah, hal ini berarti polusi udara indoor yang bisa menyebabkan penyakit pada sistem pernafasan.
Rustí slechtici, kteří měli zájem těžit v Koreji dřevo, vsak přesvědčili cara, aby této nabídce odolal.
But Russian noblemen with timber interests in Korea persuaded the Tsar to resist.
Samozřejmě, vysoké nejsou jen ceny ropy, ale všech komodit, od kovů přes potraviny až po dřevo.
Of course, it is not just oil prices that are high, but all commodity prices, from metals to food to lumber.
Netrvalo dlouho a kolonie vyvážely dřevo do mnoha států, které už neměly dřevo, jež potřebovaly na výrobu lodí, sudů, šindelů a jiných stavebních materiálů.
Before long, the colonies were exporting wood to the many nations that no longer had the timber they needed for ships, casks, shingles, and other construction materials.
Netrvalo dlouho a kolonie vyvážely dřevo do mnoha států, které už neměly dřevo, jež potřebovaly na výrobu lodí, sudů, šindelů a jiných stavebních materiálů.
Before long, the colonies were exporting wood to the many nations that no longer had the timber they needed for ships, casks, shingles, and other construction materials.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »