deportation angličtina

deportace

Význam deportation význam

Co v angličtině znamená deportation?

deportation

the expulsion from a country of an undesirable alien vyhnanství, exil, deportace (= exile, expatriation, transportation) the act of expelling a person from their native land men in exile dream of hope his deportation to a penal colony the expatriation of wealthy farmers the sentence was one of transportation for life
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad deportation překlad

Jak z angličtiny přeložit deportation?

deportation angličtina » čeština

deportace vyhoštění vyhnanství vypuzení vyhnání

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako deportation?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady deportation příklady

Jak se v angličtině používá deportation?

Citáty z filmových titulků

Put teeth in the Deportation Act.
Kritizujte imigrační právo.
Grand juries, election investigations. deportation proceedings.
Velké poroty, přezkoumávání voleb, deportační opatření.
Deportation spreads all over Europe.
Deportace se rozšířila po celé Evropě.
I have come to demand your deportation, and you ask about the roof.
Přišel jsem žádat o vaši deportaci, a vy se ptáte na střechu.
It provides you with papers which protect you against deportation, arrest and hunger.
Díky dokladům, které za práci dostaneš, ti nehrozí deportace, vězení ani hlad.
Heard about the deportation?
Slyšel jste o deportaci?
Let's do the Lenin deportation at the end of three.
Dejme Leninův přesun na konec třetí.
This young man has had a very trying rookie season, what with the litigation, the notoriety, his subsequent deportation to Canada, and that country's refusal to accept him.
Tenhle mladý muž prožil velmi vyčerpávající první sezónu se spory, skandály a následnou deportací do Kanady, která ho odmítla přijmout.
Add to that, in the last six months he's supervised the deportation of Roman Jews, he's organised mass round-ups of people for slave labour and personally ordered the torture of hundreds of civilians.
A navíc. Před časem připravil deportaci římských Židů, masové zatýkání a odesílání lidí do pracovních táborů a dohlížel na mučení stovek civilistů.
He's the Federal judge Frescia went to for the deportation order.
Frescia se na něj obrátil kvůli tomu povolení.
I think it behooves us all to consider. deportation.
A tak uvažuji, že nejlepší snad bude.deportace.
Deportation?
Deportace?
Do you know who saved the orphanages from deportation?
Víte kdo zachránil sirotčince před deportací?
A deportation party for Charlie, that's horrible.
To je hrůza. Kde j seš, v Miami? Charlieho vyho still?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But the recent arrest and threatened deportation of Annadurdy Hadjiev, a dissident from Turkmenistan who sought refuge here, suggests that some things never change.
Nedávné zatčení a hrozící deportace Annadurdyho Hadžieva, disidenta z Turkmenistánu, který tu hledal útočiště, naznačuje, že některé věci se nikdy nezmění.
Strache, the leader of the Freedom Party, wants the government to create a new ministry to manage the deportation of immigrants.
Lídr Svobodomyslné strany Strache chce, aby vláda vytvořila nové ministerstvo, které by řídilo deportaci přistěhovalců.
Instead, European law requires an individual determination that deportation is necessary and proportionate to the crime committed, as well as consideration of other circumstances (such as the strength of the individual's ties to the community).
Evropské právo místo toho nařizuje individuální posouzení, zda je deportace nezbytná a úměrná spáchanému trestnému činu, jakož i zohlednění dalších okolností (například pevnosti vazeb dotyčné osoby na komunitu).
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...