deprimující čeština

Překlad deprimující anglicky

Jak se anglicky řekne deprimující?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady deprimující anglicky v příkladech

Jak přeložit deprimující do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Není to deprimující?
Isn't this too, too devastating?
Je to deprimující!
It's depressing!
Tady je to deprimující.
It's depressing in here.
Když je ten pohled tak deprimující, proč neušetříte své city a nezmizíte od té příčiny vašeho stresu?
Since you find the spectacle so unpleasant Mr. K. Why not spare your feelings and remove yourself from the cause of your distress.
Deprimující, že?
Depressing, isn't it?
Krajina je trochu deprimující.
The countryside's always a bit dreary.
Žena, která vydává tak odporné a deprimující zvuky, nemá právo být nikde, nemá právo existovat.
A woman who utters such disgusting and depressing noises.. has no right to be anywhere, no right to live.
Nu, být vybrán Mužem roku, to je deprimující.
Well, being made Man of the Year is depressing.
Jaké mizerné, špinavé, nádherné, deprimující počasí to máme.
What wretched, filthy, glorious, disappointing weather we are having.
Bože, vy dva jste tak deprimující.
My God, you two are dreary.
Díval jsem se na tvůj spis. Je to deprimující.
I've just had a look at your file.
Je to deprimující.
Oh, bummer.
Jsou tak deprimující.
They're so depressing.
Je to deprimující, silnice jsou plné uprchlíků.
They requisition. We saw so many refugees on the road.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Před Batllovým prasynovcem jsou deprimující vyhlídky.
Daunting challenges face Batlle's great-nephew.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...