farní čeština

Překlad farní anglicky

Jak se anglicky řekne farní?

farní čeština » angličtina

parochial parish
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady farní anglicky v příkladech

Jak přeložit farní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pak večer, po večeři, můžeme rozptýlit Ctihodnou Matku. a udělat skutečnou farní poradu u kulatého stolu.
Then this evening, after dinner, we can entertain the reverend mother. and have a real round-table parochial conference.
Pracovat ve farnosti s farní školou bude pro mne novou zkušeností a jsem si jist, že velmi zajímavou.
Working in a parish where there's a parish school. is going to prove a new experience for me. and I'm sure a very interesting one.
Vzpomínáte na farní školu na Puluski Street?
Do you remember parochial school out on Puluski Street?
Pronajme si farní polnosti a budou bydlet vedle nás.
So the young couple will become our neighbors.
Farní kněž na panství lorda Gilberta obviněný ze znásilnění mladé dívky, byl zatčen vojáky lorda Gilberta a předveden před civilní soud.
A parish priest in Lord Gilbert's domain, who is accused of debauching a young girl, has been seized by His Lordship's soldiers and dragged before the civil courts.
To je farní kočka, byla svědkem všech vražd, ale narozdíl od tebe nemůže mluvit.
The rectory's cat. He witnessed all the murders, but he won't be able to talk.
To je sacristie, plukovníku Millere. Jsou tam různé farní dokumenty, moje roucha a podobné věci.
It is the sacristy, Colonel Miller, where I keep the church records, my vestments and such.
Farní noviny, pane vikáři.
Vicar, vicar vic. the parish magazine has.
Farní kronika.
Parish records.
Byl jsem nevyhnutelně zadržený. Dobře. Zahajuji schůzi farní rady v Dibley.
Right.., I call this Dibley Parish Council meeting to order.
Tristane, to je David Horton, předseda farní rady.
Tristan, this is David Horton, chairman of the parish council.
Předseda farní rady.
Chairman of the parish council.
Takže, zahajuji jednání farní rady.
Right, I call this meeting of the Dibley Parish Council to order.
Konečně budeme mít ve farní radě někoho alespoň s půlkou mozku.
It's about time we had someone with half a brain on the parish council.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »