farní čeština
Překlad farní francouzsky
Jak se francouzsky řekne farní?
Příklady farní francouzsky v příkladech
Jak přeložit farní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pracovat ve farnosti s farní školou bude pro mne novou zkušeností a jsem si jist, že velmi zajímavou.
Travailler dans une paroisse qui a une école sera une nouvelle expérience qui ne manquera pas de piquant, je crois.
Vzpomínáte na farní školu na Puluski Street?
Vous vous rappelez pas? L'école communale de Puluski Street?
Pronajme si farní polnosti a budou bydlet vedle nás.
Les jeunes vont donc devenir nos voisins.
Farní kněž na panství lorda Gilberta obviněný ze znásilnění mladé dívky, byl zatčen vojáky lorda Gilberta a předveden před civilní soud.
Un prêtre paroissial du domaine de Lord Gilbert, qui est accusé d'avoir débauché une jeune fille, a été arrêté par les soldats de Sa Seigneurie et déféré devant les cours civiles.
To je farní kočka, byla svědkem všech vražd, ale narozdíl od tebe nemůže mluvit.
Le chat est le seul témoin des meurtres qui restera vivant.
Skuteční farní řeholníci si sem netroufnou.
Il y a même des fidèles qui ont peur de moi.
Farní noviny, pane vikáři.
Vicaire. La revue de la paroisse!
Farní dům Craggy Island.
Maison paroissiale de Craggy Island.
Lidem by nemuselo být jasné, kde přesně se nachází farní dům.
Les gens pourraient ne pas trouver notre maison paroissiale.
Prosím, farní dům, Craggy Island. Otec Ted Crilly.
Bonjour, maison paroissiale de Craggy Island.
V deníku si poznamenal první setkání s tou neobvyklou dívkou, po čemž následovaly škrty v jiných schůzkách, včetně jedné farní události.
Son journal signale la rencontre initiale avec cette fille originale. et après, il rature en rouge ses rendez-vous prévus. même une réunion paroissiale.
Farní dům Craggy Island, Otec Ted Crilly.
Whooo! Maison paroissiale de Craggy Island, Père Ted Crilly à l'appareil.
Ne, je to farní dům.
Non, c'est une maison paroissiale.
Farní dům Craggy Island..
Maison paroissiale de Craggy Island.