lam | film | slam | klam

flám čeština

Překlad flám anglicky

Jak se anglicky řekne flám?

flám čeština » angličtina

spree bum binge bender bat
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady flám anglicky v příkladech

Jak přeložit flám do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Kámo, chtěl bys jít na pravý staromódní flám?
Pal, how would you like to go on a real old-fashioned binge?
Flám?
Binge?
Jo, nefalšovaný flám.
Yeah, I mean the real McCoy.
Poslouchej, beru tě na flám. který v tvé paměti navždy uvízne, jako krásná a radostná událost.
Listen, I'll take you on a bender. that will live in your memory as a thing of beauty and a joy forever.
Chtěl jsem jít na flám, ale nakonec z toho sešlo.
We started out to a binge, but we never got to it.
Všichni jsme vyrazili na flám.
All of us were out on the town.
Ne, a co? Dneska bude velkej flám.
Luigi's on his way.
V každém případě, jen abyste věděl, právě vyráží na flám.
Either way, for your edification, he's heading for a bender.
Na flám.
To be out late!
To je tedy flám.
What a lush.
Proč nejdeš na nějaký flám, a nevypadneš ven, trochu se zasmát?
Why don't I have one glorious old binge and go out laughing?
Zakázané tango co bylo jen snem teď provází každý flám.
And that tango they wouldn't allow now is quite permissible.
Až budeš mít peníze, tak nás vezmeš na flám.
When you got some money, you can take us on a bash.
Teď jsem měl jít na flám, za šest nebo sedm dní. je mi vždycky špatně a motá se mi hlava, když se dostanu do svý postele..
Now I go on a bender for six or seven days. and I get the blind staggers so bad, I gotta get me to my bed.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ať se však stane cokoliv, flám je rozhodně u konce.
But, whatever happens, the party is over.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...