flákač čeština
Překlad flákač anglicky
Jak se anglicky řekne flákač?
flákač čeština » angličtina
Příklady flákač anglicky v příkladech
Jak přeložit flákač do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Co na to říká ten flákač George?
How does slacker George feel about that?
Pochopitelně, flákač George by dostal takové medaile dvě, kdyby měl možnost.
Of course, slacker George would have gotten two of these medals if he had gone.
Flákač!
Slob!
Jaký jsem lhář, flákač.
What a liar, what a bum I am.
Je to obyčejný, nevzdělaný flákač.
Bright? He's a common, ignorant slob.
Podruhé v týdnu ten flákač jde pozdě.
That's twice this week this bum has been late.
Ten flákač nám přivodil smůlu až do samého konce!
That dog Obara jinxed us to the very end!
Pane, ten flákač si sem chce přivést svou matku a dívku.
Sir, that bum wants to bring his mother and girlfriend to live here.
Ten prolhaný flákač.
Why, the lying slob!
Je to flákač!
He's a bum!
Není žádnej flákač, žádnej parchant.
He's no lazy bum, no good-for-nothing.
Nejsem flákač, ale nebudu cedit krev, aby prachy shrábli jiný.
It's not that I don't like work, it's that I don't like the idea of slaving me good self so the bosses can get all the profit.
Hloupý flákač bez kousku mozku.
Stupid loafer without an ounce of brains.
Nemusíte znít jako flákač, Stebbingsi.
You needn't make him sound such a shirker, Stebbings.