flákat čeština

Příklady flákat anglicky v příkladech

Jak přeložit flákat do angličtiny?

Měl bych se přestat flákat.

I should stop procrastinating.

Přísahám, že se přestanu flákat. Zítra.

I promise I'll stop procrastinating. Tomorrow.

Doporučujeme

Hele, Stew Smith se nebude věčně flákat po laciných pajzlech.

Stew Smith's not gonna hang around and be a speakeasy rat.

Tady chlapci a já jsme si řekli, že se budeme flákat v Kalifornii.

Me and the boys have been thinking about moseying out California Way for a Iong time.

Flákat se a objevovat na sobě to, co jste dosud neznali.

Mucking about, discovering appendages you never even knew you had.

Jestli se chceš flákat.

Lf you want to goof off.

Kdo říkal, že se chci flákat?

Who said anything about goofing off?

My se nemůžeme jen tak flákat jako vy.

We call people like you time-killers.

Měl jsi to rozjet a ne se s tím flákat!

Why didn't you go? What happened?

U mě se nikdo flákat nebude.

I don't like anyone goofing off in my business.

Přestaňte se flákat. Potřebuju píchnout.

Can you forget those gophers long enough to do me a favour?

Ztratí chuť flákat se s bouchačkou sem a tam a tak se usadí na jednom místě.

Gets tired of selling his gun all over decides to sell it in one place.

Jen tak se flákat, to je na nic.

Can't just sit around.

Ne flákat.

No goof.

Nesmíme se flákat.

We can't hang around.

To se ti ulejváci budou flákat s těmi nástupy celý den.

You gonna keep them line dodgers idling all day?

Doporučujeme