hezky čeština
Překlad hezky anglicky
Jak se anglicky řekne hezky?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady hezky anglicky v příkladech
Jak přeložit hezky do angličtiny?
Jednoduché věty
Naštěstí se udělalo hezky.
Luckily, the weather turned out fine.
Dnes je hezky.
It's fine today.
Taky mi bylo moc hezky.
I also had a very good time.
Myslíš, že zítra bude hezky?
Do you think tomorrow's weather will be good?
Vypadáš velice hezky.
You look very nice.
Sami měl vypadat hezky.
Sami was supposed to be looking nice.
Hezky jsme si to v Austrálii užili.
We had a very interesting time in Australia.
Hezky se usmíváš.
You've got a really nice smile.
Jestli bude zítra hezky, budu pracovat na zahradě.
If it is nice tomorrow, I will be working in the garden.
Začíná být hezky a mnoho lidí má problémy s povinností zůstat doma.
The weather is getting nice and many people are having a tough time having to stay at home.
Citáty z filmových titulků
Fakt hezky.
Well said.
Měj se hezky, Pistachio.
Take care, Pistachio.
Hezky čistě, kvalitně s cihlou je jedna věc...takové Anglické že.
A good, clean, honest whack over the 'ead with a brick is one thing...something British about that.
Hezky se mnou mluvíš, když jsem ti udělala takovou krásnou snídani.
That's a fine way to talk to me after I cooked this lovely breakfast for you.
Máme hezky, že?
Lovely weather.
Kdybychom byli mladší, tak bych vás. - Nevypadalo by to hezky, my dva na pěsti.
If we were younger men. aw, it wouldn't look pretty for us to be at fisticuffs.
No, posaďte se hezky, Kukačko.
Do take a seat, Cuckoo!
Posaďte se hezky na měkký, Kukačko, to víte, na tvrdým se ještě nasedíte.
Sit in the soft chair, you'll get enough of hard benches.
Hezky to odsedím.
And twenty golden.
Copak? Dejte to tam hezky zase zpátky.
Put that back!
Dejte to hezky zpátky, ne ne ne prosím, poklona, jen od skříně, jen od skříně, prosím.
Back into the wardrobe! Withdraw, please!
Oblíknout hezky.
Put it on.
Holmes: To nemusíte. Ale sbalte si hezky věci, vemte si kufříček, bouřtičku a jeďte zpátky do Brodku.
Pack all your things, take your case and your derby and go home.
Choval jste se ke mně tak hezky.
You've been very decent to me.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Svobodné národy všude na světě by měly mít na paměti, že totalitní síly a myšlenky nelze porazit tím, že se k nim budou chovat hezky a úslužně.
Free peoples everywhere should remember that totalitarian forces and ideas cannot be defeated by being nice and accommodating.
Pokud jde o hospodářskou soutěž, zastupuje Evropu komisař Mario Monti, a to hezky nahlas, jak Američané ke svému nemalému překvapení zjistili.
If the issue is competition, Commissioner Mario Monti represents Europe, stridently so, as Americans have learned to their surprise.
Peníze totiž vždy utíkají tam, kam samy chtějí, prchají před restrikcemi a zůstávají tam, kde je s nimi hezky zacházeno.
Money always goes where it wants, fleeing restrictions and staying where it is well treated.
Likvidita je jen hezky znějící slovo, jímž lze tento úkaz interpretovat.
Liquidity is just a nice-sounding word to interpret this phenomenon.
Horké léto na severní polokouli se hezky časově shoduje s premiérou dokumentárního filmu An Inconvenient Truth (Nepohodlná pravda), v němž vystupuje bývalý americký viceprezident Al Gore.
The hot northern summer fits well with the release of An Inconvenient Truth, a documentary film featuring former US Vice-President Al Gore.
Možná hledáte...
hezký |
hezký den |
hezky dlouho |
hezky vypadající |
Hezbo |
hezčí |
Hezhen |
hezrou |
Hezekiah |
hezoučký |
Hezbollah
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.