hlášení čeština
Překlad hlášení anglicky
Jak se anglicky řekne hlášení?
DoporučujemePatnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady hlášení anglicky v příkladech
Jak přeložit hlášení do angličtiny?
Jednoduché věty
Zítra touhle dobou chci mít kompletní hlášení.
I want a full report by this time tomorrow.
Citáty z filmových titulků
Do uniformy, připravit na hlášení.
Get into uniform, ready to report. Fall out!
Hlášení?
Reports?
Komisaři, jen pro jistotu. Prosím zaznamenejte moje hlášení.
Just in case, Inspector, please have a record made of my report.
Dostal jsem hlášení z okruhu 10 mil.
I've got reports for ten miles around.
A v hlášení bude, že jsi to udělal ty a Řím tě opět vezme zpět do svého srdce.
And the report will be that you did it, and Rome will take you back to her heart.
Zařiďte rádiové hlášení.
Send out a general alarm.
Chcete ty hlášení o vraždách?
Do you want these homicide squad reports?
Jestli do 18.00 nedostanu hlášení o obou hrůzných činech, slibuju vám, že zítra si budete všichni hledat místo.
If I don't get a definite report on both these atrocities by 6:00 p. M. I promise you, you'll all be seeking new professions by tomorrow morning.
Zde jsou nějaká hlášení z Kimballu, tak se na to koukni.
Here are some Kimball County reports you can look over.
A místo, abych poslala hlášení do Moskvy, jdu a koupím si směšný klobouk.
And instead of sending my report to Moscow. I go down and buy a ridiculous hat.
Uvědomte si, že do Konstantinopole jsem je poslal na základě vašeho hlášení z Paříže.
You must realize. it was on the strength of your Paris report that I sent them to Constantinople.
Bylo mi doručeno toto anonymní hlášení.
This anonymous report was sent to me.
Jste si jist pravdivostí hlášení?
Are you sure this report's correct?
A než odejdete, prohlédněte si hlášení z Washingtonu o Virginia City.
And before you leave, look over the Washington reports on Virginia City.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Můžeme si klást znepokojivou otázku, zda pokyny či hlášení s podstatnými informacemi míjely jeho stůl.
There may be the vexing question of whether instructions or reports passed over his desk that contained relevant information.
Každé ráno dostává Obama hlášení od mužů, kteří ho varují před každým spiknutím a plánem na zabití Američanů.
Every morning, Obama receives a briefing from men who warn him of every plot and conspiracy to kill Americans.
Kurz byl nekompromisní - dokončilo jej pouze sedm studentů z 33 -, neboť vyžadoval zvládnutí technických detailů shromažďování, křížového prověřování, typizace a hlášení nesmírných množství informací.
The course was rigorous - only seven of 33 students finished it - as it required mastering the technical minutiae of collecting, crosschecking, standardizing, and reporting enormous masses of information.
Možná hledáte...
hlášený |
hlášen |
hlášení o chybě |
hlášení o výskytu chorob |
hláška |
hláskování |
hlásat |
hlásit |
hlávkový |
hlásič |
hlávka |
hláska
DoporučujemePatnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.