hostit čeština

Překlad hostit anglicky

Jak se anglicky řekne hostit?

hostit čeština » angličtina

lionise host eulogize entertain
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hostit anglicky v příkladech

Jak přeložit hostit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Že nebudeš mít čas někoho o Vánocích hostit.
Say that you couldn't possibly entertain anyone for Christmas.
Budou mě ctít, krmit a hostit jak velekněze. a já budu říkat, co chtějí slyšet.
I will be worshipped, fed, and treated like a high priest. for telling people what they want to hear.
Musíme ji hostit.
We have to entertain her.
Musím jít hostit.
Angel, I must go and hostess.
Máme tu čest hostit část Státního policejního sjezdu.
We are very proud to have the overflow of the State Police Convention.
Budeme hostit dámu.
We shall be entertaining a lady.
Je to poprvě, co máme tu čest zde v klubu hostit dámy.
This is the first time we've had the honor of entertaining ladies in this mess.
Hostím vás, tak jako budu hostit další, abych poznal, komu mohu důvěřovat.
I am dining you, as I will dine others, to get to know those whom I may trust.
Nehodlám vás tu hostit.
I don't propose to entertain you here.
Budu tě hostit ústřicemi!
Ah, if I could! But I have to so much to do here!
Podívejte, vaše role v naší společnosti. je hostit naše zákaznice.
See, your role in a Terry Faith's sales family. is to play host and hostes to my customers.
Velebíme Pána našeho za to, že debata, kterou máme čest hostit, se nyní může uskutečnit v atmosféře beze strachu.
We praise our Lord that the debate which we are so greatly honored to host may now proceed without a shadow of fear.
Budu hostit tvého exmilence a jeho přítele!
You can hardly compare this to having your sister and her kids or your parents up. Imagine, hostess to your lover's ex and his new boyfriend.
Enterprise se dostalo cti hostit první setkání mezi Federací a tajemnou rasou známou jako Legarané.
The Enterprise has the honour of hosting the first meeting of the Federation with a mysterious race known as the Legarans.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ale ani střadatelé, ani jejich banky se nesmí hostit na cizí účet.
But neither depositors nor their banks should be given a free ride.
Británie pak bude v červenci hostit výroční summit Skupiny G8, sdružující bohaté země.
Then, in July, the UK will host the annual G-8 Summit of the rich countries.
Západní univerzity mohou hostit víc studentů a učitelů.
Western universities can host more students and faculty.
V prosinci bude Malajsie hostit schůzku východoasijských zemí, která záměrně nepočítá s účastí Spojených států.
In December, Malaysia will host an East Asian meeting that deliberately excludes the United States.
Je vskutku příznačné, že toto fórum bude hostit právě Jižní Korea, protože tato země je často pokládána za modelový příklad, čeho mohou dosáhnout investice do vzdělání.
It is truly fitting that South Korea is hosting this forum, because it is so often seen as a model of what investment in education can deliver.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...