jednotící čeština
Příklady jednotící anglicky v příkladech
Jak přeložit jednotící do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jakoby se nějaká jednotící síla nebo vědomí snažila k něčemu dopracovat.
It's as if a unifying force or single consciousness is trying to bring it all into focus.
Pád jednotící ideologie 45 let po jejím největším vítězství, vedl na Balkáně k prolití více krve než kdekoli jinde.
The crash of a unifying ideology, 45 years after its greatest victory, initially spilled more blood in the Balkans than anywhere else.
Jednotící prvek.
The guiding principle.
House by chtěl jednotící teorii.
House would want a unifying theory.
Ta písnička má rozhodně jednotící charakter.
Let's get a real sound on the drums. It's definitely a song of great unifying power.
V reálu šlo o jednotící prvek.
In live, it really was a unification.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Slíbit jednu věc a realizovat jinou nebyla ani tak slabost jeho vlády, jako spíše její jednotící princip.
Promising one thing and delivering another was not so much a weakness of his government as its organizing principle.
Současně a především to ovšem předpokládá jednotící vizi, která se nebude týkat jen otázek dotýkajících se všech zemí - například šíření zbraní, terorismu, epidemií nebo klimatických změn -, ale i strategických aktiv jednotlivých států.
But it also implies, above all, a unifying vision, not only concerning the challenges that affect all countries - weapons proliferation, terrorism, epidemics, and climate change, for example - but also concerning one's strategic assets.
Jednotící zásadou zahraniční politiky nového prezidenta je zásada nemít principiální ideologické směrnice.
The organizing principle in the new president's foreign policy is one of not having principled, ideological guidelines.
Ve skutečnosti je však Západ neuchopitelný - zahrnuje obrovské množství oblastí, aniž popisuje jejich jednotící charakteristiku.
In reality, the West is vague enough to include a vast array of areas without describing their unifying characteristics.
Možná hledáte...
jednotky |
jednota |
jednotit |
jednotka |
jednotvárně |
jednotvárný |
jednotně |
jednotný |
jednotnost |
jednotlivě |
jednotlivý |
jednotlivé
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.