kandidatura čeština
Překlad kandidatura anglicky
Jak se anglicky řekne kandidatura?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady kandidatura anglicky v příkladech
Jak přeložit kandidatura do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A co ta kandidatura?
I'm a cop, Charlie.
Všichni jsme však byli svědky rozruchu, jakou vyvolala má potencionální kandidatura.
But we've all witnessed the momentum that even my potential candidacy has generated.
Má kandidatura ho znepokojuje.
He's obviously concerned about my candidacy.
Ponechám vás ve funkci kapitána, dokud kandidatura neskončí.
I'll leave you as captain until that run is over.
Není to zrovna perfektní kandidatura. Ale mluvíš zřetelně, jsi válečný hrdina a máš stisk dlaně vůdce.
So it's not a perfect fit, but you're articulate, and a war hero, and you have the gravitas of a leader.
Vaše kandidatura má podporu jak v armádě, tak v civilní flotile. Vřelého přijetí se vám také dostává u náboženských vůdců z Gemenonu.
Your presidential bid has the support of both the military and the civilian fleet, and you've received enthusiastic endorsements from the Gemenese religious leaders.
I druhá kandidatura v 75. roce v souboji o křeslo supervizora, skončila naší prohrou, ale s větším počtem hlasů, jako nikdy předtím.
Come on. We ran and lost the supervisor's race for the second time in 1975, but with more votes than ever before.
Jeho kandidatura proti vám je už oficiální.
He's officially filed to run against you.
Kandidatura na post prezidentky může na povrch vynést špinavé tajemství.
Where did you get this? - Running for office can dig up dirty secrets.
Poslyšte, kongresmane, udělám všechno proto, aby věci mezi námi byly v pořádku, ale Dobeyho kandidatura v primárkách poškodí každého.
Congressman, I'll do whatever it takes to make things right between us, but running Dobey in the primary is only gonna hurt everybody.
Tvoje kandidatura mě začíná štvát. Hele, já kandiduji proto, protože pak musím řešit hodně závažné věci.
See, I like running unopposed 'cause it gives me time to focus on the important issues.
Moje kandidatura. a my jsme zde. k probrání problémů.
My candidacy-- and we're here to-- to debate the issues.
Tohle je moje čtvrtá kandidatura.
This is my fourth run.
A tvoje kandidatura by samozřejmě připomněla tvoje úspěchy v Royals.
Plus, name recognition, of course. And voting for you reminds people of rooting for you and the Royals.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Země byly odmítnuty, dokud byly fašistickými diktaturami. Jejich kandidatura ovšem byla přijata poté, co se jejich režimy změnily.
Rejected while they were still fascist dictatorships, their candidacies were accepted when their regimes changed.
Média si vybrala Pohera, Chabana-Delmase, Barra, Balladura i mne a jednalo se s námi jako s kandidáty déle než dva roky před volbami, ať už kandidatura byla ohlášena či nikoliv, a všichni jsme byli nakonec poraženi.
Poher, Chaban-Delmas, Barre, Balladur, and I were picked out by the media and treated as candidates for more than two years before the election, whether declared or not, and we were all eventually beaten.
Navzdory vzrušení, které její kandidatura vyvolala, je však vítězství Silvové nepravděpodobné.
Despite the excitement aroused by her candidacy, however, Silva is unlikely to win.
Dobrou zprávou je, že kandidatura Tonyho Blaira byla zřejmě zavržena.
The good news is that Tony Blair's candidacy seems to have been ditched.
Další na řadě je očekávaná kandidatura francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho na znovuzvolení do funkce.
Next up is French President Nicolas Sarkozy's anticipated re-election bid.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Možná hledáte...
kandida |
kandidátní |
kandidovat |
kandidování |
kandidátský |
kandidátka |
kandidáti |
kandidovat za |
kandidóza |
kandidát |
kandidátní klíč |
kandidátská země