kmitat čeština

Překlad kmitat anglicky

Jak se anglicky řekne kmitat?

oscillate wobble vibrate flutter wabble

Doporučujeme

Jak přeložit kmitat do angličtiny?

MORÁLNÍ VĚTŠINA - Začíná kmitat.

She's starting to shimmy.

Začíná kmitat.

Starting to shimmy.

Všechno to musí kmitat.

I got to make moves. I'm moving constantly.

Musí to kmitat.

I got to move.

Takhle rychle jsem tě nikdy neviděl kmitat.

How can I help? You haven't moved so fast in 19 years.

Nohy musej kmitat.

Keep your legs moving.

To znamená, že musíš kmitat!

That doesn't mean wait, it means go!

Jen nechej hůl kmitat, až do té doby než pocítíš vánek přicházející od moře.

You just keep swingin' that club until you feel the breeze comin' off the sea.

Jen nechej tu hůl kmitat až do doby než se staneš součástí celé věci.

You just keep swingin' that club until you're part of the whole thing.

A od teďka budou všechny ručičky jen kmitat, právě jsi měla svou generálku.

I wanna see these gauges rocking, because you just had an overhaul.

Koukej kmitat, Todde!

Keep those legs moving, Todd!

Budou tam roztleskávačky, s těma jejich nožkama, co budou kmitat nahoru a dolu.

You got the cheerleaders, with their pretty, young-shaped legs bouncing' up and down.

Ty nohy musí kmitat, Kiki.

Come on, shake it like this, Kiki.

Musíte začít kmitat.

So you need to work double-time.

Kyvadla občas nepřestávají divoce kmitat, dokud nedojde k nějakému tření, které je zbrzdí, a někdy se zaseknou.

Sometimes pendulums continue to oscillate wildly unless there is some friction to slow them down, and sometimes they get stuck.

Doporučujeme