komplexně čeština
Překlad komplexně anglicky
Jak se anglicky řekne komplexně?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady komplexně anglicky v příkladech
Jak přeložit komplexně do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Dámy a pánové, položte své otázky a bude vám odpovězeno, komplexně a upřímně.
Ladies and gentlemen, ask him your questions. and he will answer you, fully and freely.
Komplexně pojatý časoprostor mentionů si nelze představit jako kompaktní hmotné seskupení, nýbrž jako.
The strictly defined dimensions of time and space mustn't be looked upon as a compact material aggregation. But rather, only as a.
Ale komplexně pojatý časoprostor.
Look, in the course of complexly defined time, of course.
Měl byste se dát komplexně vyšetřit, než dospějeme k závěru, že se měníte ve.
I say we get you examined for physical causes, before we take for granted that you're becoming.
A byl hlídaný mou stráži komplexně, celou dobu na měsíční základně.
And it was under my guard the entire time at the moon base.
Ze všech stvoření ve vesmíru. nikdo neprovádí sexuální rituál tak komplexně, perverzně. a dojemně krásně jako pozemšťané.
Of all the creatures in the universe.. none possess the mating ritual as complex, as perverse. as tragically beautiful as the earthbound human.
Alokátor totiž posuzuje jedince komplexně.
The Allocator assesses the entire individual.
Jsme jen komplexně uspořádané molekuly uhlíku.
We're just complex arrangements of carbon molecules.
Musíme uvažovat komplexně.
The considerations we face are complex.
To zní velmi komplexně.
Sounds very global.
A tamhle je cysta na játrech. - Vypadá to komplexně.
And there's a cyst in his liver.
Je to komplexně protizánětlivé.
It's a common anti-inflammatory.
Říkej, že jsem šílenej, ale já se na to dívám komplexně.
Color me crazy, but I see a pattern.
Jsou vytvořeni velmi komplexně a důmyslně.
They are a very complex and ingenious design.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Klíčovým ponaučením posledního půlstoletí je to, že tvůrci politik mají jednat strategicky, nikoliv komplexně.
The key lesson of the last half-century is that policymakers must be strategic, rather than comprehensive.
Vztah člověka k přírodě je téma staré jako lidstvo samo, ovšem tento vztah se velice komplexně mění.
Man's relationship to nature is a theme as old as our species, but that relationship is changing in complex ways.
Klíčovým prvkem každé snahy komplexně vyhladit výskyt nemoci je rychlá diagnóza a léčba infekčních případů.
The key element in any comprehensive eradication effort is rapid diagnosis and treatment of infectious cases.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.