kooperativní čeština

Překlad kooperativní anglicky

Jak se anglicky řekne kooperativní?

kooperativní čeština » angličtina

cooperative united conjunctive conjunct concerted combined
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kooperativní anglicky v příkladech

Jak přeložit kooperativní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mluvíš, jako kdyby slečna Barkley byl velmi kooperativní.
You sound as if Miss Barkley had been very cooperative.
Protože se manžel chová kooperativně, rozhodne se Roswitha, že bude také kooperativní.
As her husband is co-operative, Roswitha thinks she should be, too.
Pane Glenne, vězňové nebyli příliš kooperativní, téměř mám pocit, že jim někdo řekl, aby s námi nemluvili.
We're not receiving a great deal of cooperation. It almost seems someone spoke to the prisoners and told them not to talk to us.
Jednoduše nevěřím, že muži jsou střižení pro vedení, nebo kooperativní diskuse, které si vedení velkého města vyžaduje.
I simply don't believe that men are cut out for leadership, or the kind of cooperative brainstorming that running a large city entails.
Než jsme se my dva dali dohromady, co byla tvoje skvělá kooperativní firemní špiónáž?
Before you and I hooked up, tell me again what was your great coop and corporate espionage?
Byl jsi velmi kooperativní.
You were very cooperative.
FBI není moc v kooperativní náladě.
They're not in a cooperative mood.
Pan Tucker byl. extrémně kooperativní.
Mr. Tucker was. extremely cooperative.
No, obvykle nejsou tak kooperativní.
Well, usually theytre not very cooperative.
No, tedy, kooperativní.
Uh, well, cooperative.
Hele, Amelie, očividně máš působivá doporučení, ale v téhle praxi jde o kooperativní medicínu, ne sólo operace.
You obviously have impressive credentials, but this practice is about cooperative medicine, not solo surgeries.
Je to kooperativní praxe a jméno to odráží.
It is a cooperative practice, and the name reflects that.
Byl velmi kooperativní.
He's been very cooperative.
Pole vykazuje přítomnost kooperativní mimozemské technologie.
Field displays energy signature consistent with the alien cooperative.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sdílení vody si žádá pružné, nepřetržité a kooperativní vodohospodářství založené na dohodnutých právech a závazcích a také mechanismy průběžného monitoringu a řešení sporů.
Shared water calls for flexible, continuous, cooperative water management, based on agreed-upon rights and responsibilities, as well as ongoing monitoring and dispute resolution mechanisms.
Podobné plány se však kvůli absenci kooperativní kultury nerealizovaly.
But such plans have not been realized, owing to the absence of a cooperative culture.
Pokud se jí však nepodaří nalézt trvale udržitelnou a kooperativní cestu růstu, pak se navzdory její čerstvé síle může ukázat, že zotavení mělo jen krátkodobý přínos.
But, despite its new vigor, the benefits of recovery could prove to be short-lived unless a sustainable and cooperative growth path is found.
Mnozí lidé již zapomněli, že fond byl původně koncipován jako kooperativní - před pouhými několika desetiletími zachránil Anglii a téměř musel zachraňovat Francii.
Many people have forgotten that the Fund was originally conceived as a cooperative - it bailed out England only a few decades ago, and almost had to bail out France.
Má-li tedy fond získat zpět svůj kooperativní charakter, je logické, aby přesunul těžiště jinam.
So, if the Fund is to resume its identity as a cooperative, it makes sense to shift its center of gravity.
To bude očividně zahrnovat i sdílení nákladů všemi státy v asijsko-tichomořském regionu a kooperativní porozumění mezi nejvlivnějšími a nejmocnějšími zeměmi v naší části světa - USA, Japonskem, Čínou a Jižní Koreou.
Clearly, this will involve burden-sharing by all nations in the Asia-Pacific region, and a cooperative understanding among the most affluent and powerful countries in our part of the world - the US, Japan, China, and South Korea.
Země zůstane i nadále kooperativní a v přátelském vztahu s celým světem, ovšem za předpokladu, že kooperativní a přátelský bude i on.
It will remain cooperative and friendly with the world, provided that the world is cooperative and friendly too.
Země zůstane i nadále kooperativní a v přátelském vztahu s celým světem, ovšem za předpokladu, že kooperativní a přátelský bude i on.
It will remain cooperative and friendly with the world, provided that the world is cooperative and friendly too.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...