kvílet čeština
Překlad kvílet anglicky
Jak se anglicky řekne kvílet?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady kvílet anglicky v příkladech
Jak přeložit kvílet do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ono se řekne kvílet a kvílet. Kdybych měl flintu, tak začnu střílet.
And all this squealing and hooting, had I my rifle, I'd start shooting.
Ono se řekne kvílet a kvílet. Kdybych měl flintu, tak začnu střílet.
And all this squealing and hooting, had I my rifle, I'd start shooting.
Chceš kvílet jen, do hrobu za ní skočit?
Dost thou come here to whine, to outface me with leaping in her grave?
Seržante, řekněte těm indiánům, ať přestanou kvílet.
Sergeant, tell them Indians to stop that yowling.
Zatraceně nebudu sedět na kozlíku jestli mi budou duchové kvílet kolem uší.
Damned if I'll sit on that seat and have ghosts wailing around my ears.
Má sestra už bude anděl, až ty budeš kvílet v očistci.
A ministering angel shall my sister be, when thou liest howling.
Uměl kvílet a děcka to milovaly.
He could wail, and the kids loved it.
Přestaň kvílet.
Stop sighing.
Ať začne kvílet.
Make her moan.
Dáte mi vědět, až ta jehňata přestanou kvílet, že?
You will let me know when those lambs stop screaming, won't you?
Přestala jehňátka kvílet?
Have the lambs stopped screaming?
Ten alarm bude kvílet pět minut.
That bell's been howling five minutes.
To bylo samožřejmě nemožné, byl jsem nemluvně, ale to uvnitř mě něco zakřičelo a zavylo a zůstalo kvílet po zbytek života.
Of course I didn't say that when I was a baby but even then something inside me screamed and kept on screaming all my life.
Ta páska je jen malá pojistka, kdyby někdo z vás měl najednou chuť začít kvílet jako prase.
The tape's just a little precaution in case any of you. are rocked by the sudden impulse to squeal like a pig.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.