kvílet čeština
Překlad kvílet italsky
Jak se italsky řekne kvílet?
Příklady kvílet italsky v příkladech
Jak přeložit kvílet do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Seržante, řekněte těm indiánům, ať přestanou kvílet.
Sergente, di a quegli indiani che smettano di urlare.
Zatraceně nebudu sedět na kozlíku jestli mi budou duchové kvílet kolem uší.
Fatela guidare dal demonio questa carrozza. Qui ci sono spiriti dappertutto. Li ho sentiti là.
Má sestra už bude anděl, až ty budeš kvílet v očistci.
Mia sorella sara' un angelo del cielo quando tu griderai in convulsioni.
Začal bych kvílet a houkat jako sova?
Mi sarei messa a piangere Come una fontana?
Ať začne kvílet.
Falla godere.
Dáte mi vědět, až ta jehňata přestanou kvílet, že?
Mi farai sapere quando quegli agnelli smetteranno di gridare, vero?
Přestala jehňátka kvílet?
Gli agnelli hanno smesso di gridare?
Tenhle mladej hřebec ti vopíchá ženskou, až bude kvílet.
Quel bel ragazzo.. siscoperàtuamoglieelafarà morire di piacere.
Chceš kvílet na Měsíc Jsen tak pro nic za nic?
Vuoi miagolare alla luna Come una gatta in calore?
Přestaň kvílet!
Piantala di lamentarti!
Ty krutý knězi, až budeš kvílet v očistci, má sestra už bude anděl.
Dico a te, prete cialtrone, mia sorella sara' un angelo tutelare mentre tu te ne starai a gemere giu' in basso.
Přestal bys kvílet?
Vuoi smetterla di urlare?!
Zas jde slečna Ellisonová, bezpochyby kvílet k našemu stolu.
Ecco che arriva la signorina Ellison. Senza dubbio a lamentarsi alla nostra tavola.
Když v noci ve stanu slyšíte kvílet hyeny, je to k zešílení.
Sentire le iene tutta la notte, quando cerchi di dormire in tenda, puo' farti impazzire.