kvítek čeština

Překlad kvítek italsky

Jak se italsky řekne kvítek?

kvítek čeština » italština

fiorellino fiore flosculo fioritura fiorello

Příklady kvítek italsky v příkladech

Jak přeložit kvítek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, to je kvítek.
No, quello è un fiore.
Kvítek?
Fiore?
Kvítek.
Fiore.
To není kvítek.
Non è un fiore.
Klidně mi může říkat Kvítek, když bude chtít.
Può chiamarmi fiore, se lo desidera.
Pěkný kvítek.
Carino. Fiore carino.
Nechal bys takový kvítek neutrhnutý.
Chi lascerebbe che un tale fiore rimanga incolto?
Můj kvítku. kde je můj kvítek?
Il mio fiore. Dov'è il mio fiore?
Smrt na ni dolehla jak nečekaný mráz, když nejkrásnější kvítek sežehne.
La morte giace su di lei come una gelata precoce sul fiore più bello del prato.
Nadešel čas rozdrtit ten nevinný kvítek, protože nám stojí v cestě.
È arrivato il momento di schiacciare il fiore innocente. Perché ci ostacola.
A tato květina tento křehký, něžný kvítek. Vypučí a dá vzejít novému životu!
E quel fiore quel piccolo, fragile e delicato fiore spunterà per dare nuova vita.
Toto je dům špatné pověsti a já jsem padlý kvítek.
Questa è una casa di malaffare, e sono un fiore decaduto.
Holka, ty jsi ale kvítek!
Ragazza, sei un caso disperato.
Pouštní kvítek jste.
Un piccolo fiore del deserto.

Možná hledáte...