lázně čeština
Překlad lázně anglicky
Jak se anglicky řekne lázně?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady lázně anglicky v příkladech
Jak přeložit lázně do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kdybychom tu měli lázně, nebylo by to tak komplikované.
If we'd had a bathhouse, this wouldn't have been so complicated.
Anebo možná pro lidi jako jsi ty jsou pojízdné lázně.
Or perhaps there are portable bathhouses for people like you. There must be.
Víš, drahá, v rodině se traduje, že tu stavbu postavili Římané nad přírodním nalezištěm síry. Sloužila jako minerální lázně.
You see, our family history states. that the structure was built by the Romans over a natural sulphur pit. and used by them as mineral baths.
Myslím, že slyším Armstronga jak vychází z lázně.
I think I hear Armstrong coming with a bathtub now.
Prosklené stěny, podlahy, stoly, lázně. a skleněné postele, všechno ze skla.
Glass walls, floors, tables, baths.
Ty mi dáváš samý zásypy, prášky, lázně, injekce a klystýry.
Too many eyes. You give me powders, pills, baths, injections, enemas..
Vidět ho na chodníku bylo lepší než turecké lázně.
Seeing him in the gutter was better than a Turkish bath.
Pak přišli bratři Mayové, injekce, hypnóza, minerální lázně.
Then there were the Mayo brothers, injections, hypnosis, mineral baths.
Minerální lázně.
Mineral baths.
Půjdu do lázně a oholím se, než se nalodím.
I'd better get steam-cleaned and shaved before I get on that boat.
Pane, dav venku chce vodu z lázně po těch šlechticích.
Master, a crowd wants the bath water the nobles used.
Nechceme turecký lázně!
We don't want a Turkish bath!
Lázně vám udělají dobře, uvidíte.
This treatment will do you good, you'll see.
Vždyť jsou to velké lázně, musí zde být nějaké přehlídky, nějaké módní kluby, dokonce i v hotelu.
But it's a fashionable spa. There must be some fashion shows, some trendy clubs, even at our hotel.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Protestující odpůrci se vrátili do svých domovských zemí, zranění si lížou rány, hlavy států jsou zpět u své obvyklé práce a Heiligendamm, staré lázně na německém baltském pobřeží, se navrací ke svému snu o kráse císařských časů.
The protesters have returned to their home countries, the injured are licking their wounds, the heads of state are back to business as usual, and Heiligendamm, the old spa on Germany's Baltic coast, is resuming its dream of imperial beauty.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.