mírumilovný čeština

Překlad mírumilovný anglicky

Jak se anglicky řekne mírumilovný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mírumilovný anglicky v příkladech

Jak přeložit mírumilovný do angličtiny?

Jednoduché věty

My jsme mírumilovný lid.
We are a peace-loving nation.

Citáty z filmových titulků

I mírumilovný tulák se dnes musí mít na pozoru před zradou a jinými nepříjemnostmi.
Even a peaceful tinker.. mustprotecthimselfthesedays from treachery and other things.
Jsem od přírody mírumilovný muž, Vaš milosti.
I'm by nature a peaceful man, Your Grace.
Tak se vrací mírumilovný občan k tomu čím je.
So the peaceful citizen reverts to type.
Tento mírumilovný kmen se zabýval kladením pastí, lovem a honem.
They were a peaceful tribe, setting traps, fishing, hunting.
Hektor, mírumilovný člověk, je teď náš největší válečník.
Hector, the man of peace.. nowourgreatestwarrior.
Jsem velmi mírumilovný muž.
I am a very peaceful man.
Jsem mírumilovný člověk.
I am a man of peace.
Jsem hladový jako vlk a vážně mírumilovný.
I'm hungrier than sin and real peaceful like.
Jsme mírumilovný lid.
We're a peaceful people.
Celý svět ví, že jsme mírumilovný národ.
The world knows we are a peace-loving people.
Pro entitu, která se živí lidským strachem, by byl mírumilovný Argelius, planeta bez násilí, dokonalým místem. Tamní obyvatelstvo je krotké jako ovečky.
An entity which feeds on fear and terror would find a perfect hunting ground on Argelius, a planet without violence, where the inhabitants are as peaceful as sheep.
Ve svém srdci jsem vlastně mírumilovný člověk.
I'm a peaceful man at heart.
Jsem mírumilovný člověk.
I'm a man of peace.
Mírumilovný?
Peaceful?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zkusme si představit, že by britská strana prohlásila, že Saddám Husajn je mírumilovný muž, který se snaží zavést ve své zemi demokracii.
Imagine that the British had said that Saddam Hussein was a peace-loving man about to bring democracy to his country.
Celkově existují dva vzájemně si odporující obrazy islámu: mírumilovný islám, který je připraven k dialogu a spolužití, a fundamentalistický islám, jenž je militantní, a dokonce i teroristický.
Overall, there are two conflicting images of Islam: a peaceful Islam, which is ready for dialogue and coexistence, and a fundamentalist Islam, which is militant and even terrorist.
Teprve po staletích absolutistického vládnutí, extremismu, válek, revolucí a útlaku může Západ zcela odůvodněně tvrdit, že je svobodný, demokratický, mírumilovný a prosperující - přičemž i dnes existují výjimky.
Only after centuries of absolutist rule, extremism, war, revolution, and oppression can the West as a whole reasonably claim to be free, democratic, peaceful, and prosperous - and even now there are exceptions.
V Iráku by mohl být ustaven mírumilovný demokratický režim.
A peaceful, democratic Iraqi regime could be established.
Tatam jsou 90. léta, kdy svět bezprostředně po skončení studené války na krátký okamžik vypadal, že bude natrvalo mírumilovný a moc ho nebude zajímat.
Gone are the 1990's, when for a brief moment in the immediate aftermath of the end of the Cold War, the world looked as if it would be permanently peaceful and unconcerned with power.
Má-li se vytvořit mírumilovný, stabilní a efektivní demokratický systém, musí volební menšiny akceptovat volební urnu jako arbitra politické legitimity.
In order to create a peaceful, stable, and effective democratic system, electoral minorities must accept the ballot box as the arbiter of political legitimacy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »