manévr čeština
Překlad manévr anglicky
Jak se anglicky řekne manévr?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady manévr anglicky v příkladech
Jak přeložit manévr do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A je to zrcátko, znamení, manévr.
And it's mirror, signal, manoeuvre.
Tenhle manévr může být jen dobře připravenou lstí.
This entire maneuver could be a trick to get you off your guard.
Zvláště ten manévr, který použil Čingischán v bitvě u Kin-Ša v roce 1221.
Particularly the maneuver that Genghis Khan employed in the battle of Kinsha in 1221.
Skvělý taktický manévr.
A sound military move.
Prohlédl jsem váš manévr.
I'm not fooled by your tact.
Ten manévr se mi nezdá.
This manoeuvre escapes me.
Sám Robert E. Lee nikdy neudělal chytřejší manévr.
Robert E. Lee himself never made a smarter maneuver.
Wašizuův taktický manévr nepřítele oslabil a zvrátil průběh války v náš prospěch.
Washizu's gambit has easily wasted our enemy, and turned the tide of war to our advantage.
To má být úhybný manévr, nebo co?
Don't try to drain the drink.
Oni? Kdo? Toto je cvičný manévr, pane.
They, Sir?
Stačí chybný manévr a už se nikdy u jednoho stolu nesejdeme.
One wrong move and the union will be split forever. Right?
Velice povedený manévr, abych tak řekl.
A very strategic maneuver if I may say so.
Zahajuji úhybný manévr doprava.
Commence evasive action right.
Pokračuje úhybný manévr.
Continue evasive action.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nejde o žádný propagandistický manévr, jak se mnozí pokusili naznačit.
Nor was this a propaganda ploy, as some suggested.
Po zmírnění poklesu musí centrální bankéři zastavit obrovský příliv likvidity, než se zvedne inflace, což bude choulostivý manévr.
After mitigating the downturn, central bankers must withdraw the immense infusion of liquidity before inflation takes off, a tricky maneuver.
Byl to sice manévr jako vystřižený ze staré školy komunistické politiky, ovšem tvrdit, že Jelcin je jedním z nich, by bylo přinejmenším nespravedlivé.
As a deft manoeuvrer of the old school of communist politics, the gibe is tempting to apply to Yeltsin. It is also unfair.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.