manévr čeština

Překlad manévr francouzsky

Jak se francouzsky řekne manévr?

manévr čeština » francouzština

manœuvre ruse manoeuvre

Příklady manévr francouzsky v příkladech

Jak přeložit manévr do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tenhle manévr může být jen dobře připravenou lstí.

Grotesque manœuvre pour que tu te découvres.

Zvláště ten manévr, který použil Čingischán v bitvě u Kin-Ša v roce 1221.

Surtout la manœuvre de Gengis-Khan à cette bataille de 1221.

Skvělý taktický manévr.

Excellente initiative tactique.

Omezený taktický manévr.

Une manœuvre tactique extrêmement limitée.

Sám Robert E. Lee nikdy neudělal chytřejší manévr.

Robert E. Lee aurait pas mieux manœuvrer.

Rozsáhlý, strategický manévr obklíčení. Eurasijských vojsk na africké frontě byl úspěšný.

Une vaste, et stratégique manoeuvre pour repousser. les forces Eurasiennes sur le front Africain a été couronnée de succès.

Wašizuův taktický manévr nepřítele oslabil a zvrátil průběh války v náš prospěch.

Cette offensive de Messire Washizu a dérouté l'ennemi. et il semble que les chances de victoire soient inversées.

To má být úhybný manévr, nebo co?

Ne videz pas tout.

Oni? Kdo? Toto je cvičný manévr, pane.

De qui parlez-vous?

Zahajuji úhybný manévr doprava.

Commencer action de fuite.

Pokračuje úhybný manévr.

Poursuivre action de fuite.

Generále Bogane, můžete vysvětlit tento manévr?

Général Bogan, pouvez-vous m'expliquer?

Dnes to byl první manévr nové akce.

Aujourd'hui nous commençons une nouvelle action.

V 60tině meganu zahájíme přistávací manévr.

Dans 60 fractions de mégon, nous entamerons la manoeuvre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Po zmírnění poklesu musí centrální bankéři zastavit obrovský příliv likvidity, než se zvedne inflace, což bude choulostivý manévr.

Après avoir servi à atténuer la récession, les importantes injections de liquidités devront être retirées du système par les banquiers centraux avant que l'inflation ne décolle - une manoeuvre délicate.

Možná hledáte...