mapování čeština
Překlad mapování anglicky
Jak se anglicky řekne mapování?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady mapování anglicky v příkladech
Jak přeložit mapování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Třetího dne našeho mapování nám zablokoval cestu neznámý objekt.
On our third day of star mapping, an unexplained object blocked our path.
Jejich mapování je vlastně v počátcích.
We haven't begun to map them. Interesting?
Ano, pane. Položíme seismické nálože kvůli mapování, -potom odpálíme rakety.
We'll plant seismic charges for mapping and fire rockets.
Dokončili jsme kosmické lodě k poznávání sluneční soustavy, zahájili mapování viditelného vesmíru, jenž nás obklopuje, a mapujeme náš vnitřní vesmír, lidský genom.
We've completed the spacecraft recognizance of the Solar System the preliminary mapping of the visible universe that surrounds us and we've charted the universe within: the human genome.
Souhlasíte, že tohle je jen rutinní mapování?
You agree that this is a routine mapping mission?
Budou využity pro planetární mapování.
Booked solid.
Během mapování sektoru převážíme delegaci Ullianů na Kaldra IV.
While on a mapping survey, we are conveying Ullians to Kaldra IV.
Ne mapování hvězd a studium mlhovin, ale zkoumání nepoznaných možností existence.
Not mapping stars and studying nebulae, but charting the unknown possibilities of existence.
Nakonec se z toho stalo pouhé mapování.
Actually, it ended up being more of a charting expedition.
Můj tým přišel na nový způsob mapování neuronů v mozku.
My team's just come up with a new way of mapping neurons in the brain.
Poručíku, mapování je z 90 procent hotovo.
Lieutenant, digiscan mapping 90 percent complete.
Zařízení na mapování terénu pod povrchem. Stále jsme nic nenašli!
Subterranean mapping equipment out from Richmond P.D. Still can't find a damn thing.
Mapování DNA.
DNA mapping.
Ještě to tam nedodělali mapování.
They haven't finished building the grid yet.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Při současném tempu NASA nemusí úkol dokončit ani v příštích deseti letech, třebaže je toto mapování klíčem k obraně proti asteroidům, neboť nás může varovat s několikaletým předstihem.
At the current rate, NASA may not complete the task for another decade, even though such mapping is the key to an asteroid defense because it may give us years of warning.
Například Coca-Cola přispívá svými znalostmi nabídkového řetězce k mapování zdravotnických objektů a zavádění softwaru pro řízení zásob, aby podpořila distribuci síťových lůžek, antikoncepce, léků proti AIDS a vakcín do odlehlých vesnic.
Coca-Cola, for example, is contributing its supply-chain expertise to map out health facilities and implement stock-management software to support the distribution of bed nets, contraceptives, anti-AIDS drugs, and vaccines to remote villages.
Mapování postupu legislativy na ochranu zvířat po celém světě je tudíž obecnějším ukazatelem mravního pokroku.
Charting the progress of animal-welfare legislation around the world is therefore an indication of moral progress more generally.
Nejhlubší dopad má technologie digitálního mapování na nejodlehlejší a nejméně rozvinuté oblasti světa.
Digital mapping technology is having the most profound impact on the world's most remote and undeveloped regions.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.