meditace čeština

Překlad meditace anglicky

Jak se anglicky řekne meditace?

meditation musing meditations contemplation thoughtfulness thought rumination reflexion reflection

Meditation

Doporučujeme

Jak přeložit meditace do angličtiny?

Meditace nad lidským nevděkem.

Meditating on the Ingratitude of humanity.

Slavní spisovatelé, kteří, v tajnosti prostřednictvím meditace, analyzují francouzský jazyk a tvoří slovník.

Illustrious beards. Great writers who, in secret and through meditation, analyze the French language and make up the Dictionary.

To je tvé místečko pro meditace?

Is this your place of meditation?

Meditace je těžká dřina.

Meditation is hard work.

Pět hodin meditace a modlitby, sedm hodin vyučování.

Five hours of meditation and prayer a day, seven hours ofstudy.

Moje meditace byla tak silná, že jsem vás neviděl přicházet.

Oh! So deep was I in my meditations, I failed to see you arrive.

Co se naučil bratr Ciccillo během své dlouhé meditace?

What have learned fray Ciccillo after his long meditations?

Spock vám řekne, že taková meditace je soukromá věc, které se nemluví, zvláště ne s Pozemšťany.

Spock will tell you that such meditation is a personal experience. Not to be discussed. Especially not with Earthmen.

Spock vám řekne, že taková meditace je čistě osobní věc, o které se nemluví.

Spock will tell you that such meditation is a personal experience, not to be discussed.

Že by třeba transcendentální meditace?

What happened? Transcendental Meditation, was it?

Třeba nějaká forma meditace by vám mohla pomoci od potíží. A úřad pro industrializaci by vám určitě pomohl.

These things you'll never know because the word love isn't written into your book.

Zdvižená ruka je signálem, abyste se uvedl do stavu meditace.

Now your hand in this upright position becomes for you a signal. to enter a state of meditation.

To bylo vždy, když se věnovali obřadům, jimž říkali meditace. Tyto meditace nadevše milovali.

This strange ritual to which my masters devoted most of their time and seemed to be their main concern.

To bylo vždy, když se věnovali obřadům, jimž říkali meditace. Tyto meditace nadevše milovali.

This strange ritual to which my masters devoted most of their time and seemed to be their main concern.

Doporučujeme