milenec čeština

Překlad milenec anglicky

Jak se anglicky řekne milenec?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady milenec anglicky v příkladech

Jak přeložit milenec do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Staneš se nevěstou Erika, nebo radši budeš sledovat jak tvůj milenec zemře?
Will you be the bride of Erik, or do you prefer to watch your lover die?
Milenec.
The courtesan's paramour.
Ale směšný, ošklivý, komický milenec, milenec neblaze proslulý, to bylo nevšední.
The most beautiful, the most brilliant. But a man grotesque and ridiculous a disgraceful man, was great.
Ale směšný, ošklivý, komický milenec, milenec neblaze proslulý, to bylo nevšední.
The most beautiful, the most brilliant. But a man grotesque and ridiculous a disgraceful man, was great.
Někdo říká, že to byl žárlivý milenec.
Some say a jealous lover.
Napadlo mě, že bych mohl předstírat, že jsem tvůj milenec a ty že jsi zase má, Gladys, tělem i duší.
I was thinking that I would like to pretend that I was your lover and that you were mine, Gladys, body and soul.
Dosvědčil to Karetzky, Šperková Anna a její milenec.
It's signed by Karetzky, Diamond Anna, and her sweetheart.
Můj milenec je mrtev.
My lover is dead.
Ba co více, sire. Ocel nelze tvarovat tak, jako když milenec klepe na okno své milé!
Nay, sire, you can't shape steel with love taps!
Co, jste její milenec?
What, you are her lover?
Nikdo si nic nemyslí, ale být něčí milenec.
No one thinks of anything but being somebody's lover.
Nepřišel jsem do Novgorodu jako milenec, ale jako vojvoda.
You don't have to love me.
Jako mladý milenec na okamžik dostaveníčka.
As some young lover, too, might wait The tryst for which his heart is burning.
Jenomže jeho milenec byl charakter, ten to děvče neopustil.
But her lover was a character, he didn't leave the girl.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »