milenec čeština

Překlad milenec švédsky

Jak se švédsky řekne milenec?

älskare pojkvän älskling kille älskarinna älskande älskade tillgivenhet sötnos sweetie make käraste killkompis han flamma brudgum

Jak přeložit milenec do švédštiny?

Někdo říká, že to byl žárlivý milenec.

Vissa säger att det var ett svartsjukegräl.

Nebyl to jen váš přítel a můj milenec, byl to prostě Harry.

Han var inte bara din vän och min älskare. - Han var Harry.

Její milenec Harlekýn a klauni jsou u jejího lůžka.

Harlekin - hennes älskare - och clownerna är hos henne.

Mladý milenec pod oknem své milé.

En ung man under sin älskades fönster.

Nacpeš si břicho a je z tebe milenec.

Du får magen full av mat och blir genast en kvinnotjusare.

Nuže? Ten muž, milenec byl nalezen v řece.

Älskaren har hittats i floden, död.

Řekni že nebyl tvůj milenec! Ležela jsi vedle mně a myslela na něho.

Säg att han inte var din älskare!

Lupe milenec tě zabije.

Och Lupes älskare.

Velký milenec.

Den store älskaren.

Uvěřil jsi, že Dolochov byl můj milenec.

Du trodde att Dolokov var min älskare.

Býval jsi tak úžasnej milenec.

Du var en härlig älskare.

Nesmějte se jim, jeden z nich je milenec senátora.

Driv inte med dem.

Nebyl můj milenec nebo něco takového.

Han har aldrig varit min älskare.

Od bohatého, starého muže, který býval můj milenec.

Från en rik, gammal man som en gång var min älskare.