misconduct angličtina

prohřešek, nevěra, nesprávné chování

Význam misconduct význam

Co v angličtině znamená misconduct?

misconduct

— podstatné jméno bad or dishonest management by persons supposed to act on another's behalf — sloveso (= misbehave) behave badly The children misbehaved all morning — sloveso (= mismanage) manage badly or incompetently The funds were mismanaged — podstatné jméno (= wrongdoing) activity that transgresses moral or civil law he denied any wrongdoing

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad misconduct překlad

Jak z angličtiny přeložit misconduct?

misconduct angličtina » čeština

prohřešek nevěra nesprávné chování cizoložství špatné chování výchovné problémy pochybení nevhodné chování nekázeň kázeňské problémy kázeň kriminalita mladistvých

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako misconduct?

misconduct angličtina » angličtina

misbehavior misdemeanour misbehaviour misbehave delinquency wrongdoing profligacy mismanage mishandle misdemeanor immorality carelessness wastefulness transgression rudeness misdemean misdeed malpractice impropriety wrongful conduct nonfeasance misfeasance malfeasance insolence injustice fault dissipation clumsiness adultery actus reus wickedness violent conduct violation unthriftiness unchastity tort stumble stubbornness shortcoming renege perfidy offence obstinacy mismatch mismanagement misgovern misdo misdirect mischief misbehaver

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady misconduct příklady

Jak se v angličtině používá misconduct?

Citáty z filmových titulků

You'll be charged with serious professional misconduct.

Budeš obviněna z vážného profesionálního pochybení.

There was no professional misconduct.

Žádné profesionální pochybení.

The countess has grown weary of Muffat's misconduct.

Hraběnka je už unavena nevhodným chováním Muffata.

Dear sir, the indignity of your misconduct is a disgrace and a scandal.

Vážený pane, vaše chování je hanebné a urážlivé. Je ostudné a skandální.

Well, in that case. no misconduct is required.

To snad přece. Nevěra se musí prokázat.

Charges of willful disobedience of orders and misconduct in the presence of the enemy.

Obvinění ze záměrného neuposlechnutí rozkazu a zbabělosti před nepřítelem.

What's the meaning of this misconduct?

Co má znamenat takové chování?

Forgive me, but there's been no misconduct.

Promiňte, ale ona nic špatného neudělala.

Not the slightest misconduct will be tolerated!

Sebemenší neuposlechnutí nebude tolerováno!

Thus, Barry fell into the worst company and was soon far advanced in the science of every kind of misconduct.

Barry upadl do nejhorší jednotky a brzy si osvojil všemožné nepravosti.

Did you never feel at any time some sense of impropriety,. some recognition of misconduct,. some comprehension of unlawful behaviour, some moral misgivings. in the performance of these various and sundry criminal acts?

Vy jste nikdy necítil pocit nepatřičnosti, nesprávného chování, nevhodnosti, morální pochbnosti ze všech vašich rozličných trestných činnů?

Aren't you just using Akira as camouflage to cover up your misconduct?

Nevyužíváte prostě Akiru jako kamufláž vašeho zneužívání pravomocí?

He lives for cop misconduct like this.

Živí se souzením s policií.

B-file cases cases involving bribery and official misconduct are normally assigned to the assistant deputy.

Případy úplatků. a zneužití moci veřejného činitele. obvykle řeší hlavní zástupce prokurátora.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To be sure, television, radio, newspapers, magazines, and Internet sites have been hyping financial misconduct, awakening and shaping the type of emotional responses that often have a powerful influence on financial markets.

Jistěže, televize, rádia, noviny, časopisy i internetové stránky propíraly finanční pochybení ze všech stran a probouzely a tvarovaly ten druh emocionálních reakcí, které často mívají silný vliv na finanční trhy.

Why do prisons the world over concentrate such suffering and misconduct?

Proč se ve věznicích po celém světě soustřeďuje takové utrpení a zneužívání pravomocí?

Just as a CEO with a record not only of poor performance, but also of massive corporate misconduct, should be fired, so, too, should political leaders be held to a similar standard.

Stejně jako by měl být vyhozen generální ředitel, jenž má za sebou nejen chabé výkony, ale i obrovská firemní pochybení, by se měla podobná měřítka uplatňovat i na politické vůdce.

Dick Cheney clearly cannot be held responsible for corporate misconduct after he left Halliburton, but there is mounting evidence about misconduct that took place while he was at the helm.

Dick Cheney očividně nemůže být hnán k zodpovědnosti za firemní podvody, k nimž došlo po jeho odchodu z Halliburtonu, ale kromě nich se hromadí i důkazy o porušování zákona v době, kdy byl ještě u kormidla.

Dick Cheney clearly cannot be held responsible for corporate misconduct after he left Halliburton, but there is mounting evidence about misconduct that took place while he was at the helm.

The Misconduct of Science?

Nepravosti ve vědě?

WOLLERAU, SWITZERLAND - Scientific fraud, plagiarism, and ghost writing are increasingly being reported in the news media, creating the impression that misconduct has become a widespread and omnipresent evil in scientific research.

WOLLERAU, ŠVÝCARSKO - Ve sdělovacích prostředcích se objevuje stále více zpráv o vědeckých podvodech, plagiátorství a psaní pod jiným jménem, což vyvolává dojem, že nejrůznější nepravosti se staly ve vědeckém výzkumu rozšířeným a všudypřítomným zlem.

Indeed, trust and confidence in scientific research have not been seriously undermined by reports of misconduct.

Informace o nepravostech rozhodně nepodkopaly důvěru a spolehlivost ve vědeckém výzkumu.

To be sure, even a few cases of scientific misconduct are too many.

Jistě, i málo případů vědeckých nepravostí je příliš mnoho.

Ironically, those who are caught often blame their misconduct on competition, pressure to publish, and recognition and prizes - the very practices and incentives that the scientific community introduced and fostered.

Ti, kdo jsou přistiženi, často ospravedlňují své chování konkurenčním bojem, tlakem na publikování, snahou o uznání a získávání cen - tedy právě těmi praktikami a pobídkami, které zavedla a podporuje sama vědecká komunita.

Indeed, while the menace of misconduct has been exaggerated, we have to rethink how we conduct science - its values, virtues, and shortcomings.

Riziko nepravostí je sice zveličené, ale přesto se musíme znovu zamyslet nad otázkou, jakým způsobem vlastně vědu vedeme - nad jejími hodnotami, přednostmi a nedostatky.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...