mourn angličtina

truchlit, nosit smutek

Význam mourn význam

Co v angličtině znamená mourn?

Definice v jednoduché angličtině

mourn Verb

— If you mourn someone, you feel sorrowful over them, after they have died. It was difficult mourning my sister's death, we were always together, I don't think i'll ever feel better, I loved her so much.

mourn

— truchlit sloveso feel sadness She is mourning her dead child — sloveso observe the customs of mourning after the death of a loved one

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad mourn překlad

Jak z angličtiny přeložit mourn?

mourn angličtina » čeština

truchlit nosit smutek naříkat oplakávat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako mourn?

mourn angličtina » angličtina

grieve lament cry weep sorrow bewail in mourning wail sad regret deplore groan be sad grieve for bemoan sadden moan condole complain be sorrowful sob pity pine away mourn over mourn for miserable grieve over funeral cry over be disconsolate worry weep over ulcer shed tears rue roar rage purr praise pain miss lose lamentation hum growl grow sad grief feel sad feeble downhearted

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Časování mourn časování

Jak se v angličtině časuje mourn?

mourn · sloveso

Přítomný čas I mourn

Kladný I mourn

Jednotné číslo

1. osoba I mourn

2. osoba you mourn

3. osoba he/she/it mourns

Množné číslo

1. osoba we mourn

2. osoba you mourn

3. osoba they mourn

Záporný I don't mourn

Jednotné číslo

1. osoba I don't mourn I do not mourn

2. osoba you don't mourn you do not mourn

3. osoba he/she/it doesn't mourn he/she/it does not mourn

Množné číslo

1. osoba we don't mourn we do not mourn

2. osoba you don't mourn you do not mourn

3. osoba they don't mourn they do not mourn

Tázací do I mourn?

Jednotné číslo

1. osoba do I mourn?

2. osoba do you mourn?

3. osoba does he/she/it mourn?

Množné číslo

1. osoba do we mourn?

2. osoba do you mourn?

3. osoba do they mourn?

Záporný tázací don't I mourn?

Jednotné číslo

1. osoba don't I mourn? do I not mourn?

2. osoba don't you mourn? do you not mourn?

3. osoba doesn't he/she/it mourn? does he/she/it not mourn?

Množné číslo

1. osoba don't we mourn? do we not mourn?

2. osoba don't you mourn? do you not mourn?

3. osoba don't they mourn? do they not mourn?

Minulý čas I mourned

Kladný I mourned

Jednotné číslo

1. osoba I mourned

2. osoba you mourned

3. osoba he/she/it mourned

Množné číslo

1. osoba we mourned

2. osoba you mourned

3. osoba they mourned

Záporný I didn't mourn

Jednotné číslo

1. osoba I didn't mourn I did not mourn

2. osoba you didn't mourn you did not mourn

3. osoba he/she/it didn't mourn he/she/it did not mourn

Množné číslo

1. osoba we didn't mourn we did not mourn

2. osoba you didn't mourn you did not mourn

3. osoba they didn't mourn they did not mourn

Tázací did I mourn?

Jednotné číslo

1. osoba did I mourn?

2. osoba did you mourn?

3. osoba did he/she/it mourn?

Množné číslo

1. osoba did we mourn?

2. osoba did you mourn?

3. osoba did they mourn?

Záporný tázací didn't I mourn?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I mourn? did I not mourn?

2. osoba didn't you mourn? did you not mourn?

3. osoba didn't he/she/it mourn? did he/she/it not mourn?

Množné číslo

1. osoba didn't we mourn? did we not mourn?

2. osoba didn't you mourn? did you not mourn?

3. osoba didn't they mourn? did they not mourn?

Budoucí čas I'll mourn

Kladný I'll mourn

Jednotné číslo

1. osoba I'll mourn I will mourn

2. osoba you'll mourn you will mourn

3. osoba he/she/it'll mourn he/she/it will mourn

Množné číslo

1. osoba we'll mourn we will mourn

2. osoba you'll mourn you will mourn

3. osoba they'll mourn they will mourn

Záporný I won't mourn

Jednotné číslo

1. osoba I won't mourn I will not mourn

2. osoba you won't mourn you will not mourn

3. osoba he/she/it won't mourn he/she/it will not mourn

Množné číslo

1. osoba we won't mourn we will not mourn

2. osoba you won't mourn you will not mourn

3. osoba they won't mourn they will not mourn

Tázací will I mourn?

Jednotné číslo

1. osoba will I mourn?

2. osoba will you mourn?

3. osoba will he/she/it mourn?

Množné číslo

1. osoba will we mourn?

2. osoba will you mourn?

3. osoba will they mourn?

Záporný tázací won't I mourn?

Jednotné číslo

1. osoba won't I mourn? will I not mourn?

2. osoba won't you mourn? will you not mourn?

3. osoba won't he/she/it mourn? will he/she/it not mourn?

Množné číslo

1. osoba won't we mourn? will we not mourn?

2. osoba won't you mourn? will you not mourn?

3. osoba won't they mourn? will they not mourn?

Podmiňovací způsob I'd mourn

Kladný I'd mourn

Jednotné číslo

1. osoba I'd mourn I would mourn

2. osoba you'd mourn you would mourn

3. osoba he/she/it'd mourn he/she/it would mourn

Množné číslo

1. osoba we'd mourn we would mourn

2. osoba you'd mourn you would mourn

3. osoba they'd mourn they would mourn

Záporný I wouldn't mourn

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't mourn I would not mourn

2. osoba you wouldn't mourn you would not mourn

3. osoba he/she/it wouldn't mourn he/she/it would not mourn

Množné číslo

1. osoba we wouldn't mourn we would not mourn

2. osoba you wouldn't mourn you would not mourn

3. osoba they wouldn't mourn they would not mourn

Tázací would I mourn?

Jednotné číslo

1. osoba would I mourn?

2. osoba would you mourn?

3. osoba would he/she/it mourn?

Množné číslo

1. osoba would we mourn?

2. osoba would you mourn?

3. osoba would they mourn?

Záporný tázací wouldn't I mourn?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I mourn? would I not mourn?

2. osoba wouldn't you mourn? would you not mourn?

3. osoba wouldn't he/she/it mourn? would he/she/it not mourn?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we mourn? would we not mourn?

2. osoba wouldn't you mourn? would you not mourn?

3. osoba wouldn't they mourn? would they not mourn?

Přítomný čas průběhový I'm mourning

Kladný I'm mourning

Jednotné číslo

1. osoba I'm mourning I am mourning

2. osoba you're mourning you are mourning

3. osoba he/she/it's mourning he/she/it is mourning

Množné číslo

1. osoba we're mourning we are mourning

2. osoba you're mourning you are mourning

3. osoba they're mourning they are mourning

Záporný I'm not mourning

Jednotné číslo

1. osoba I'm not mourning I am not mourning

2. osoba you aren't mourning you're not mourning you are not mourning

3. osoba he/she/it isn't mourning he/she/it's not mourning he/she/it is not mourning

Množné číslo

1. osoba we aren't mourning we're not mourning we are not mourning

2. osoba you aren't mourning you're not mourning you are not mourning

3. osoba they aren't mourning they're not mourning they are not mourning

Tázací am I mourning?

Jednotné číslo

1. osoba am I mourning?

2. osoba are you mourning?

3. osoba is he/she/it mourning?

Množné číslo

1. osoba are we mourning?

2. osoba are you mourning?

3. osoba are they mourning?

Záporný tázací aren't I mourning?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I mourning? am I not mourning?

2. osoba aren't you mourning? are you not mourning?

3. osoba isn't he/she/it mourning? is he/she/it not mourning?

Množné číslo

1. osoba aren't we mourning? are we not mourning?

2. osoba aren't you mourning? are you not mourning?

3. osoba aren't they mourning? are they not mourning?

Minulý čas průběhový I was mourning

Kladný I was mourning

Jednotné číslo

1. osoba I was mourning

2. osoba you were mourning

3. osoba he/she/it was mourning

Množné číslo

1. osoba we were mourning

2. osoba you were mourning

3. osoba they were mourning

Záporný I wasn't mourning

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't mourning I was not mourning

2. osoba you weren't mourning you were not mourning

3. osoba he/she/it wasn't mourning he/she/it was not mourning

Množné číslo

1. osoba we weren't mourning we were not mourning

2. osoba you weren't mourning you were not mourning

3. osoba they weren't mourning they were not mourning

Tázací was I mourning?

Jednotné číslo

1. osoba was I mourning?

2. osoba were you mourning?

3. osoba was he/she/it mourning?

Množné číslo

1. osoba were we mourning?

2. osoba were you mourning?

3. osoba were they mourning?

Záporný tázací wasn't I mourning?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I mourning? was I not mourning?

2. osoba weren't you mourning? were you not mourning?

3. osoba wasn't he/she/it mourning? was he/she/it not mourning?

Množné číslo

1. osoba weren't we mourning? were we not mourning?

2. osoba weren't you mourning? were you not mourning?

3. osoba weren't they mourning? were they not mourning?

Budoucí čas průběhový I'll be mourning

Kladný I'll be mourning

Jednotné číslo

1. osoba I'll be mourning I will be mourning

2. osoba you'll be mourning you will be mourning

3. osoba he/she/it'll be mourning he/she/it will be mourning

Množné číslo

1. osoba we'll be mourning we will be mourning

2. osoba you'll be mourning you will be mourning

3. osoba they'll be mourning they will be mourning

Záporný I won't be mourning

Jednotné číslo

1. osoba I won't be mourning I will not be mourning

2. osoba you won't be mourning you will not be mourning

3. osoba he/she/it won't be mourning he/she/it will not be mourning

Množné číslo

1. osoba we won't be mourning we will not be mourning

2. osoba you won't be mourning you will not be mourning

3. osoba they won't be mourning they will not be mourning

Tázací will I be mourning?

Jednotné číslo

1. osoba will I be mourning?

2. osoba will you be mourning?

3. osoba will he/she/it be mourning?

Množné číslo

1. osoba will we be mourning?

2. osoba will you be mourning?

3. osoba will they be mourning?

Záporný tázací won't I be mourning?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be mourning? will I not be mourning?

2. osoba won't you be mourning? will you not be mourning?

3. osoba won't he/she/it be mourning? will he/she/it not be mourning?

Množné číslo

1. osoba won't we be mourning? will we not be mourning?

2. osoba won't you be mourning? will you not be mourning?

3. osoba won't they be mourning? will they not be mourning?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be mourning

Kladný I'd be mourning

Jednotné číslo

1. osoba I'd be mourning I would be mourning

2. osoba you'd be mourning you would be mourning

3. osoba he/she/it'd be mourning he/she/it would be mourning

Množné číslo

1. osoba we'd be mourning we would be mourning

2. osoba you'd be mourning you would be mourning

3. osoba they'd be mourning they would be mourning

Záporný I wouldn't be mourning

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be mourning I would not be mourning

2. osoba you wouldn't be mourning you would not be mourning

3. osoba he/she/it wouldn't be mourning he/she/it would not be mourning

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be mourning we would not be mourning

2. osoba you wouldn't be mourning you would not be mourning

3. osoba they wouldn't be mourning they would not be mourning

Tázací would I be mourning?

Jednotné číslo

1. osoba would I be mourning?

2. osoba would you be mourning?

3. osoba would he/she/it be mourning?

Množné číslo

1. osoba would we be mourning?

2. osoba would you be mourning?

3. osoba would they be mourning?

Záporný tázací wouldn't I be mourning?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be mourning? would I not be mourning?

2. osoba wouldn't you be mourning? would you not be mourning?

3. osoba wouldn't he/she/it be mourning? would he/she/it not be mourning?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be mourning? would we not be mourning?

2. osoba wouldn't you be mourning? would you not be mourning?

3. osoba wouldn't they be mourning? would they not be mourning?

Předpřítomný čas I've mourned

Kladný I've mourned

Jednotné číslo

1. osoba I've mourned I have mourned

2. osoba you've mourned you have mourned

3. osoba he/she/it's mourned he/she/it has mourned

Množné číslo

1. osoba we've mourned we have mourned

2. osoba you've mourned you have mourned

3. osoba they've mourned they have mourned

Záporný I haven't mourned

Jednotné číslo

1. osoba I haven't mourned I have not mourned

2. osoba you haven't mourned you have not mourned

3. osoba he/she/it hasn't mourned he/she/it has not mourned

Množné číslo

1. osoba we haven't mourned we have not mourned

2. osoba you haven't mourned you have not mourned

3. osoba they haven't mourned they have not mourned

Tázací have I mourned?

Jednotné číslo

1. osoba have I mourned?

2. osoba have you mourned?

3. osoba has he/she/it mourned?

Množné číslo

1. osoba have we mourned?

2. osoba have you mourned?

3. osoba have they mourned?

Záporný tázací haven't I mourned?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I mourned? have I not mourned?

2. osoba haven't you mourned? have you not mourned?

3. osoba hasn't he/she/it mourned? has he/she/it not mourned?

Množné číslo

1. osoba haven't we mourned? have we not mourned?

2. osoba haven't you mourned? have you not mourned?

3. osoba haven't they mourned? have they not mourned?

Předminulý čas I had mourned

Kladný I had mourned

Jednotné číslo

1. osoba I had mourned

2. osoba you had mourned

3. osoba he/she/it had mourned

Množné číslo

1. osoba we had mourned

2. osoba you had mourned

3. osoba they had mourned

Záporný I hadn't mourned

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't mourned I had not mourned

2. osoba you hadn't mourned you had not mourned

3. osoba he/she/it hadn't mourned he/she/it had not mourned

Množné číslo

1. osoba we hadn't mourned we had not mourned

2. osoba you hadn't mourned you had not mourned

3. osoba they hadn't mourned they had not mourned

Tázací had I mourned?

Jednotné číslo

1. osoba had I mourned?

2. osoba had you mourned?

3. osoba had he/she/it mourned?

Množné číslo

1. osoba had we mourned?

2. osoba had you mourned?

3. osoba had they mourned?

Záporný tázací hadn't I mourned?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I mourned? had I not mourned?

2. osoba hadn't you mourned? had you not mourned?

3. osoba hadn't he/she/it mourned? had he/she/it not mourned?

Množné číslo

1. osoba hadn't we mourned? had we not mourned?

2. osoba hadn't you mourned? had you not mourned?

3. osoba hadn't they mourned? had they not mourned?

Předbudoucí čas I'll have mourned

Kladný I'll have mourned

Jednotné číslo

1. osoba I'll have mourned I will have mourned

2. osoba you'll have mourned you will have mourned

3. osoba he/she/it'll have mourned he/she/it will have mourned

Množné číslo

1. osoba we'll have mourned we will have mourned

2. osoba you'll have mourned you will have mourned

3. osoba they'll have mourned they will have mourned

Záporný I won't have mourned

Jednotné číslo

1. osoba I won't have mourned I will not have mourned

2. osoba you won't have mourned you will not have mourned

3. osoba he/she/it won't have mourned he/she/it will not have mourned

Množné číslo

1. osoba we won't have mourned we will not have mourned

2. osoba you won't have mourned you will not have mourned

3. osoba they won't have mourned they will not have mourned

Tázací +'ll I have mourned?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have mourned? will I have mourned?

2. osoba +'ll you have mourned? will you have mourned?

3. osoba +'ll he/she/it have mourned? will he/she/it have mourned?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have mourned? will we have mourned?

2. osoba +'ll you have mourned? will you have mourned?

3. osoba +'ll they have mourned? will they have mourned?

Záporný tázací won't I have mourned?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have mourned? will I not have mourned?

2. osoba won't you have mourned? will you not have mourned?

3. osoba won't he/she/it have mourned? will he/she/it not have mourned?

Množné číslo

1. osoba won't we have mourned? will we not have mourned?

2. osoba won't you have mourned? will you not have mourned?

3. osoba won't they have mourned? will they not have mourned?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have mourned

Kladný I'd have mourned

Jednotné číslo

1. osoba I'd have mourned I would have mourned

2. osoba you'd have mourned you would have mourned

3. osoba he/she/it'd have mourned he/she/it would have mourned

Množné číslo

1. osoba we'd have mourned we would have mourned

2. osoba you'd have mourned you would have mourned

3. osoba they'd have mourned they would have mourned

Záporný I wouldn't have mourned

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have mourned I would not have mourned

2. osoba you wouldn't have mourned you would not have mourned

3. osoba he/she/it wouldn't have mourned he/she/it would not have mourned

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have mourned we would not have mourned

2. osoba you wouldn't have mourned you would not have mourned

3. osoba they wouldn't have mourned they would not have mourned

Tázací would I have mourned?

Jednotné číslo

1. osoba would I have mourned?

2. osoba would you have mourned?

3. osoba would he/she/it have mourned?

Množné číslo

1. osoba would we have mourned?

2. osoba would you have mourned?

3. osoba would they have mourned?

Záporný tázací wouldn't I have mourned?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have mourned? would I not have mourned?

2. osoba wouldn't you have mourned? would you not have mourned?

3. osoba wouldn't he/she/it have mourned? would he/she/it not have mourned?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have mourned? would we not have mourned?

2. osoba wouldn't you have mourned? would you not have mourned?

3. osoba wouldn't they have mourned? would they not have mourned?

Rozkazovací způsob mourn!

Kladný

you mourn!

we let's mourn!

Záporný

you don't mourn!

we let's not mourn!

Příklady mourn příklady

Jak se v angličtině používá mourn?

Citáty z filmových titulků

Now the kulaks can just mourn their field borders!

Plakali kulaci na kraji polí!

Mourn do all the neighbors, forcing themselves to grieve.

Ve čtvrti je všude plno zármutku a každej se nutí honem do smutku.

If you're trying to hoodwink us. we are certain to find it out sooner or later. and if such is the case. there is nothing left for us to do but mourn for you.

Jestli nás zkoušíte oklamat. dříve nebo později to zjistíme. a jestli je to tak. nezbude nám nic jiného než truchlit pro vás.

Let us not mourn him.

Pojďme uctít jeho památku!

Do not Mourn for Me.

Netruchli pro mě, matko.

There were few D'Ascoynes left to mourn him. My employer, who was Ninth Duke of Chalfont for the shortest possible period, having expired of shock on hearing that he had succeeded to the title.

Na smutek zbylo jen málo Ascoynů. mého zaměstnavatele, kratičký čas devátého vévodu z Chalfontu. ranila mrtvice, když slyšel, že zdědil titul.

Go now. Let me mourn my youth in peace.

Nech mě oplakávat moje mládí.

And in time, most of his subjects came to mourn him as dead.

A velice brzy ho většina jeho poddaných začala oplakávat jako mrtvého.

It is our pleasure you shall appoint her so that one, at least, shall mourn you when you lie cold beneath your shield.

Potěší nás, když ji zvolíš určitě ta jediná, tě bude oplakávat, až budeš ležet studený pod svým štítem.

A man should never be left to mourn alone.

Chlap nemá nikdy truchlit sám.

They had casualties to mourn, and those who died left children to be cared for.

Měla i padlé, nad nimiž mohla truchlit. A ti, kdo zemřeli, po sobě nechali děti, o něž muselo být postaráno.

We have to wait a short while, like when you mourn some distant relative.

Musíme počkat krátkou chvíli až žal vystřídá přicházející úleva.

We are mourning because we think of our grief and loss, for truly there is no need to mourn on her behalf.

Nosíme smutek, protože myslíme na náš žal a ztrátu, ale ve skutečnosti smutek není třeba.

God didn't intend the living to mourn forever.

Bůh si nepřál, aby živí truchlili navěky.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

ANKARA - As France and the world mourn the terrorist slaughter of innocents in Paris, the leaders of the G-20 are meeting in Antalya, Turkey.

ANKARA - Zatímco Francie a celý svět truchlí nad teroristickým masakrem nevinných lidí v Paříži, vedoucí představitelé států skupiny G-20 se scházejí v turecké Antalyi.

As we continue to fight the scourge of terrorism in our country, we call on all countries not only to mourn the dead in Paris, but to reject terrorism in all of its forms.

Zatímco tedy pokračujeme v boji proti metle terorismu v naší zemi, vyzýváme všechny státy, aby nejen oplakávaly mrtvé v Paříži, ale také odmítly terorismus ve všech jeho podobách.

There is a great deal to mourn about the passing of the older news model.

Na odchodu staršího modelu zpravodajství lze oplakávat mnohé.

So we should not mourn the demise of such trading practices.

Zániku takových obchodní praktik bychom tedy neměli litovat.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »