moving angličtina

dojemný, dojímavý

Význam moving význam

Co v angličtině znamená moving?

moving

— přídavné jméno in motion a constantly moving crowd the moving parts of the machine — přídavné jméno arousing or capable of arousing deep emotion she laid her case of destitution before him in a very moving letter — N. Hawthorne — přídavné jméno used of a series of photographs presented so as to create the illusion of motion Her ambition was to be in moving pictures or 'the movies'

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad moving překlad

Jak z angličtiny přeložit moving?

moving angličtina » čeština

dojemný dojímavý pohybující se pohyblivý zajímavý movitý jízda dojemné dojemná

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako moving?

moving angličtina » angličtina

going touching shaking movable mobile affecting pathetic walking stirring shifting movement motion travelling tremulous transfer removal trembling transportation thrilling shift running passing living in motion agitating wandering unsteady traveling travel transporting transferring sad riding reaching not fixed move motive migration flowing exciting changing residence being ambulation actuation active wrought-up woeful waving walking about unstable

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady moving příklady

Jak se v angličtině používá moving?

Jednoduché věty

Tom wasn't moving.

Tom se nehýbal.

I heard you might be moving to Boston.

Slyšel jsem, že se možná budete stěhovat do Bostonu.

She taught French in Italy before moving to Paris.

Učila francouzštinu v Itálii, než se přestěhovala do Paříže.

Why aren't you even moving at all?

Proč se vůbec nehýbeš?

When are you moving to your new house?

Kdy se stěhujete do vašeho nového domu?

Tom has helped me with moving houses.

Tom mi pomohl při stěhování.

Which way is the star moving?

Kam se přesouvá ta hvězda?

The star is moving to the west.

Hvězda se posouvá na západ.

He said he was moving to Hungary.

Řekl, že se stěhuje do Maďarska.

I am tired because we have been moving the furniture.

Jsem unavený, protože jsme stěhovali nábytek.

Citáty z filmových titulků

The entire world is moving because of you.

Celý svět je kvůli tobě v pohybu.

Is it moving?

Pohybuje se to?

It just keeps moving.

Je to pořád v pohybu.

Let's just keep moving.

Jdeme dál.

Now you already understand, what are you doing and not moving aside?

Už jsi to pochopil a stejně neuhneš?

OK, we're moving more air now.

Dobře, dodáváme teď víc vzduchu.

Moving on three, everyone ready?

Přesun na tři.

Williams and Mirani will keep things moving.

Williamsová a Miraniová budou hlídat průběh.

She picked out the apartment, she booked the moving trucks.

Vybrala tenhle byt, objednala stěhováky.

Yeah, well, it's gonna be hard if you're moving to Paris.

To bude v Paříži těžké.

I'm moving fast, I'm swift, dying hard, right?

Pohybuje se rychle, jsem pohotový, Smrtonosná past, že?

Keep it moving, Grandma.

Pokračujte babi.

You spent most of your time in the study, moving to the conservatory and then to the library to place the pistol and to get a reference book.

Většinu času jste strávil ve studovně, přecházel jste od skleníku a pak do knihovny, abyste tam dal pistoli a vzal si knihu.

You moved through all the rooms, moving the weapons randomly so as to unsettle the murderer in the hopes that they might give themselves away.

Procházel jste pokoji a náhodně přenášel zbraně, abyste znepokojil vraha v naději, že se prozradí.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Eastern thinking, by contrast, has been abductive, moving from pragmatism to guessing the next steps.

Východní myšlení je naproti tomu abduktivní, takže se pohybuje od pragmatismu k odhadování dalších kroků.

The Council would declare that further proliferation of nuclear weapons is a threat to peace, and that any country moving in that direction is subject to sanctions.

Ta by deklarovala, že další šíření jaderných zbraní je ohrožením míru a že jakákoliv země, která bude tímto směrem postupovat, se vystavuje riziku sankcí.

To enhance credibility, a number of governments are gingerly moving towards creating fiscal councils with greater independence, often with central banks as a role model.

Řada vlád ve snaze zvýšit věrohodnost opatrně přistupuje ke zřizování fiskálně poradních orgánů s větší nezávislostí, přičemž vzorem se často stávají centrální banky.

The country is in effect announcing that it is moving toward democratic institutional arrangements.

V podstatě totiž oznamuje, že se přibližuje k demokratickému institucionálnímu uspořádání.

Most notably, for more than two years now, Pakistan has been moving away from the Bonn consensus, betting on the rebirth of the Taliban and giving it massive support.

Především Pákistán se už víc než dva roky vzdaluje bonnskému konsenzu, vsází na renesanci Tálibánu a poskytuje mu rozsáhlou podporu.

Decreased rates of household formation - young Americans, for example, are increasingly moving back in with their parents - depress housing prices, leading to still more foreclosures.

Nižší tempa vzniku domácností - mladí Američané se například čím dál častěji stěhují zpět k rodičům - snižují ceny obytných nemovitostí, což vede k dalšímu zabavování domů pro nesplácení hypoték.

Why not start now to overcome the traditional tension between NATO and the EU - especially as French policy toward NATO under President Nicolas Sarkozy has been moving in the right direction?

Proč právě teď nezačít překonávat tradiční napětí mezi NATO a EU - zejména když se francouzská politika vůči NATO za prezidenta Nicolase Sarkozyho posouvá správným směrem?

Success depends not on what one or even a handful of countries can do alone, but on what all of us are able to achieve by moving forward together against this common threat.

Úspěch nezávisí na tom, co dokáže jedna země sama, popřípadě hrstka zemí, nýbrž na tom, co dokážeme všichni dohromady při sjednoceném postupu proti této společné hrozbě.

There are anecdotes about individual hedge-fund managers moving to Geneva.

Kolují anekdoty o stěhování jednotlivých manažerů hedžových fondů do Ženevy.

Given the prevalence of this belief, Djindjic's death creates a serious power vacuum precisely because his vast personal power was moving Serbia in some of the right directions.

S ohledem na rozšířenost tohoto pocitu vytváří Djindjičova smrt vážné mocenské vakuum, protože právě síla jeho osobnosti vedla Srbsko správným směrem.

Memory of these 18 days is so crowded that it is difficult to separate one event from another, one phase from the next: the dramatic, the moving, the bizarre, and the unreal from the bathetic.

Vzpomínky na oněch 18 dní jsou tak nabité děním, že je obtížné oddělit jednu událost od druhé, jednu fázi od další: dramatické, dojemné, bizarní a neskutečné od patetického.

The age of colonialism is finished, and we are now moving beyond the age of US global dominance.

Éra kolonialismu skončila a dnes opouštíme i éru globální dominance USA.

It intends to boost domestic demand and is committed to moving gradually toward greater exchange rate flexibility.

Má v úmyslu zvýšit domácí poptávku a je odhodlána postupně přecházet k větší pružnosti směnného kurzu.

Growing numbers of people, even moderates, are moving into active opposition.

Stále větší počet lidí, a to i umírněných, se zapojuje do aktivní opozice.

Možná hledáte...

move

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »