ravel | gravel | trove | revel
A1

travel angličtina

cestování, cestovat, cesta

Význam travel význam

Co v angličtině znamená travel?
Definice v jednoduché angličtině

travel

When you travel, you visit someplace; you go on a journey or adventure. I traveled to Mexico for a vacation and to visit my cousin.

travel

The act of traveling. Astronauts do space travel.

travel

jet, jít (= go, move) change location; move, travel, or proceed, also metaphorically How fast does your new car go? We travelled from Rome to Naples by bus The policemen went from door to door looking for the suspect The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell news travelled fast cestovat (= journey) undertake a journey or trip cestování (= traveling, travelling) the act of going from one place to another he enjoyed selling but he hated the travel (= trip) make a trip for pleasure travel upon or across travel the oceans undergo transportation as in a vehicle We travelled North on Rte. 508 (= change of location) a movement through space that changes the location of something procestovat travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge (= locomotion) self-propelled movement
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad travel překlad

Jak z angličtiny přeložit travel?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako travel?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Časování travel časování

Jak se v angličtině časuje travel?

travel · sloveso

Příklady travel příklady

Jak se v angličtině používá travel?

Jednoduché věty

We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.
Můžeme cestovat v čase. A děláme to pozoruhodnou rychlostí vteřinu za vteřinou.
The world is a book, and those who do not travel read only a page.
Svět je kniha, a ti, kdo necestují, čtou jen jednu její stránku.
The time has come when we can travel through space.
Přišla doba, kdy dokážeme cestovat vesmírem.
You are too young to travel alone.
Jsi moc mladý na to, abys cestoval sám.
You are too young to travel alone.
Na cestování sama jsi moc mladá.
You are too young to travel alone.
Na to, abyste cestovali sami jste moc mladí.
Do you travel by sea or by air?
Cestuješ lodí nebo letadlem?
I like to travel by train.
Rád cestuji vlakem.
She has a great wish to travel around the world.
Má velké přání cestovat kolem světa.
Do you like to travel?
Cestuješ rád?
Do you like to travel?
Cestujete rád?
Do you like to travel?
Cestujete rádi?
Do you like to travel?
Cestujete rády?
It's fun to travel.
Cestovat je zábavné.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

With the closest stars light years away, is it possible to actually travel there?
Nejbližší hvězdy jsou světelné roky daleko, je možné k nim skutečně cestovat?
After all, radio signals travel at the speed of light.
Koneckonců, rádiové signály cestují rychlostí světla.
It's a century travel time.
To je celé století cesty.
I've always wanted to travel. Hmm?
Já vždycky chtěla cestovat.
Ah, travel.
Cestování.
She's the one with the travel bug.
Má toulavé boty. Promiňte, je tu nepořádek.
This barkeep has stolen my travel journal, and it's irreplaceable.
Ten barman ukradl můj cestopis a ten je nenahraditelný.
Travel journal?
Cestopis?
Still looking for your travel journal?
Stále hledáte svůj cestopis?
They all travel together, but competed against one another.
Cestují společně, ale soupeří proti sobě.
I would need guaranteed overtime and per diem when we travel.
Potřebuju mít proplacené přesčasy a denní příspěvky, když budeme cestovat.
You travel far, Lady Kriemhild.
Cestujete daleko, paní Kriemhildo.
Trains began to travel in Ukrainian steppes.
Po ukrajinských stepích jezdí vlaky.
He's decided to travel to the moon, Hans.
Rozhodl se letět na Měsíc, Hansi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I just took it for granted that, by the time I was, say, 40, space travel would be a common thing.
Prostě jsem brala za samozřejmost, že než mi bude řekněme čtyřicet, cestování vesmírem bude běžné.
But what if some travelers have a higher tolerance of risk, or just a more urgent need to travel, than others?
Co když však mají někteří cestovatelé vyšší toleranci rizika nebo naléhavější potřebu cestovat než jiní?
I ask myself why they have the opportunity to travel, to study, to take vacations, when I cannot go abroad even to learn medicine.
Ptám se sám sebe, proč mají příležitosti cestovat, studovat, jet na dovolenou, když já nemůžu ani odjet, abych studoval medicínu.
Unless we are convinced of the Dreamliner's ability to avoid stall speed, it makes no sense to talk about all the ways in which it will enhance the travel experience for millions of people around the world.
Nejsme-li přesvědčeni o schopnosti Dreamlineru vyvarovat se pádové rychlosti, nemá smysl hovořit o způsobech, jimiž milionům lidí po celém světě zkvalitní cestování.
Moreover, these migrants are no longer exclusively of rural origin, nor do they travel only to traditional areas in the US; they are, literally, everywhere.
Tito migranti navíc už nemají výhradně rolnické kořeny a necestují pouze do obvyklých oblastí v USA; jsou doslova všude.
Knowledge, scientific advance, travel, and global communications give us many opportunities to find solutions for the world's great problems.
Znalosti, vědecký pokrok, cestování a globální komunikace nám dávají mnoho příležitostí nacházet řešení největších světových problémů.
Improving the daily conditions of life, particularly increasing Palestinians' freedom of travel both between Gaza and the West Bank and within the West Bank, will also go a long way in helping to create a positive atmosphere.
K vytvoření pozitivní atmosféry by velmi přispělo rovněž zlepšení každodenních životních podmínek, zejména posílení palestinské svobody pohybu mezi Gazou a Západním břehem a na území Západního břehu.
Though Bashir may be able to avoid arrest simply by limiting his international travel, the commotion provoked by the indictment is not irrational.
Al-Bašírovi se možná podaří ujít zatčení jednoduše tím, že omezí své cesty do zahraničí, avšak pozdvižení vyvolané obžalobou není nijak iracionální.
Of course, everyone is aware that the incumbent government could not, even if it wished, cooperate with the world since not a single member of it can obtain a visa to travel.
Všem je nicméně jasné, že úřadující vláda nemůže s ostatními zeměmi spolupracovat, i kdyby stokrát chtěla, neboť žádný její člen nedostane vízum k vycestování.
For instance, the fuel efficiency of every automobile and truck is fixed, and most travel is non-discretionary.
Tak například palivová účinnost všech osobních i nákladních automobilů je neměnná a většina cest není na volném uvážení spotřebitele.
Akihito's travel schedule contrasts sharply with that of Indian Prime Minister Manmohan Singh.
Akihitův cestovní plán ostře kontrastuje s itinerářem indického premiéra Manmóhana Singha.
Today, for example, Europeans travel to the US to purchase human eggs from young women chosen on the basis of their presumed genetic characteristics.
Dnes například jezdí Evropanky do USA kupovat od mladých Američanek lidská vajíčka vybraná podle jejich údajných genetických charakteristik.
These Justices regularly travel to colloquia on comparative constitutional law and see themselves as part of an international community of high court judges.
Tito soudci pravidelně cestují na konference o komparativním ústavním právu a sami sebe považují za součást mezinárodní obce soudců nejvyšších soudů.
The postal industry, for example, could learn a lesson from airlines, train companies, travel agencies, and hotels, all of which increase their prices during periods of high demand.
Například poštovní průmysl by si mohl vzít ponaučení z leteckých společností, železnic, cestovních agentur a hotelů, které během období s vysokou poptávkou bez výjimky zvyšují ceny.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

travel čeština

Příklady travel anglicky v příkladech

Jak přeložit travel do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Travel Mat je nejúčinější způsob cestování.
Travel Mat is the ultimate form of travel.
S Travel Matem cestujete v mžiku a dostanete materiál či jídlo do celého světa.
Travel Mat is an instantaneous means of travel, and transports raw materials and food to all parts of the world.
Travel Mat?
Travel Mat?
Travel Mat užívá principu dematerializace v místě odeslání a rematerializace v místě příjmu.
Travel Mat uses the principle of dematerialisation at the point of departure, and rematerialisation at the point of arrival.
Ubytoval se tam v motelu Travel v Kendricku.
He's staying at the Travel-On-Inn motel.
V Travel motelu v Kendricku.
I'm at a motel, in Kendrick.
Travel Lodge na 410.
The Travel Lodge on 410.
Ty si vezmeš Travel Lodge.
You take the Travel Lodge.
Volá Janet ze Super Travel.
This is Janet at Super Travel.
Chceme připomenout všem divákům, že v březnu už podruhé jedeme s Katie a s cestovní kanceláří Twin City Travel na dvoutýdenní cestu po Nilu.
Hi. Now, we just want to remind all of our viewers at home that this March, for the second year in a row, Katie and I, with Twin City Travel, will be leading a two-week trip down the Nile.
Banning Travel, 1500 dolarů.
Banning Travel, 1 500 bucks.
Tady Minnie z West Village Travel.
This is Minnie from West Village Travel.
Budu v Travel Inn.
I'll be at the Travel Inn.
Zdravím vás a vítám v letadle Travel national air, TNA.
Hi, guys. Welcome to travel national air, TNA.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »