mrak | mar | ram | ravn

mrav čeština

Překlad mrav anglicky

Jak se anglicky řekne mrav?

mrav čeština » angličtina

custom mores
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mrav anglicky v příkladech

Jak přeložit mrav do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vždyť já bych ráda zapřela, svou řeč a ctila mrav.
Fain would I dwell on form. Fain, fain deny what I have spoke.
Toť planná naděje, než zjemníte svůj drsný mrav.
No mates for you Unless you were of milder, gentler mould.
I mně je líto, že dvorní mrav nedovoluje, aby tvoje Milost za nepřítomnosti císaře tančila.
Unfortunately court etiquette does not allow you to dance in the Emperor's absence.
Nojo, jiný kraj, jiný mrav.
Other countries have other customs.
Jiný kraj, jiný mrav.
Different countries, different customs.
Jiný kraj, jiný mrav.
Different countries, different customs.
Jiný kraj jiný mrav.
I suppose it's all different abroad.
Jiný kraj, jiný mrav.
You know, different strokes for different folks.
Jiný kraj, jiný mrav, že?
There's no accounting for taste, is there?
A, sestro,. co pak Hamleta se dotýče a cetek jeho přízně, to za běžný měj mrav a krve hru. Nic víc. - Nic víc než to?
And, sister. for Hamlet, and the trifling of his favor. hold it a fashion and a toy in blood.
On, pane, lásku svou mi nabízel, jak počestný to příkazuje mrav.
My lord, he hath importuned me with love in honorable fashion.
Jen řekni: dnešní mrav!
Ay, fashion you may call it.
Jiná země, jiný mrav.
Oh, right, when in Home.
Co Hamleta se týče a cetek jeho přízně, to za běžný měj mrav a krve hru; jen za fialku v útlém květu mládí, sic časnou, ne však stálou, líbeznou, ne trvající, vůně, lahodnosti jen chvilkové, nic víc.
For Hamlet, and the trifling of his favor, hold it a fashion and a toy in blood a violet in the youth of primy nature, forward not permanent, sweet not lasting the perfume and suppliance of a minute, no more.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »