mrzet čeština
Příklady mrzet anglicky v příkladech
Jak přeložit mrzet do angličtiny?
Jednoduché věty
To tě bude mrzet, Tome.
You will regret that, Tom.
To tě bude mrzet, Tome.
You'll regret that, Tom.
Citáty z filmových titulků
Jestli ty ďábly někdy dopadnu, bude je to mrzet.
If ever I find them hellhounds, I'll sure make 'em hunt their holes.
Ráno ji to bude mrzet.
She'll be sorry by morning.
Za první, že cesta bude kratší, což jak vím, vás nemůže mrzet, a za druhé, po úspěšném zvládnutí se na to nejeden z vás bude dívat, s velkou dávkou hrdosti.
Firstly, our journey will be shortened. Which I know is a consideration that cannot distress you. And secondly, upon its successful conclusion not one of you in later years will look back without a surge of pride.
Bude tě to mrzet, až budu slavný, Rachel.
You're gonna be sorry when I'm famous, Rachel.
Tohle vás bude mrzet.
You'll be sorry you interfered.
Mrzet?
Sorry?
To tě bude mrzet!
You'll regret this day, my lad!
Mohlo vás to mrzet ještě víc.
You might have been sorrier.
To vás bude mrzet. - Řekla jsem jděte!
You'll regret this.
Vážně mrzet.
I said, get out! Well, really.
Jestli jim budeš dělat nějaké potíže, bude tě to mrzet.
If you give any trouble, you will be sorry.
Až se ráno probudíte, bude vás mrzet, že jste ze sebe dělala takového blázna.
In the morning you'll wake up and be sorry you made such a fool of yourself.
Nemá tě co mrzet, nic jsi neudělala.
You have nothing to be sorry for, you haven't done anything.
Řekl, že jestli zkusím něco podobného, bude nás to obě mrzet.
He said if I tried to pull that one, we'd both be sorry.
Možná hledáte...
mrznutí |
mrzačit |
mrzák |
mrzáci |
mrzkost |
mrzký |
mrzl |
mrzne |
mrzutě |
mrznout |
mrznul |
mrzačí
DoporučujemePatnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.