nádor čeština

Překlad nádor anglicky

Jak se anglicky řekne nádor?

nádor čeština » angličtina

tumor neoplasm growth tumour tubercle tuber polypus club root swell
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nádor anglicky v příkladech

Jak přeložit nádor do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A najednou nádor z ničeho nic a vyměřuje čas.
Then this thing, this growth, comes along and puts a period to it.
Ano, ten nádor byl hluboko.
Yes, the growth was deep-rooted.
Měla nádor na mozku.
It was a brain tumor.
Ano. teď jsem věděla všechno. V mozku ti vyrůstal zhoubný nádor. a konec bude strašný.
Yes. now I knew it all. a malignant brain tumor. looking forward to a terrible end.
Řekl, že existuje možnost nádor operativně odstranit. ale bylo by to riskantní.
An operation on the tumor is possible he said. but there are risks.
Je to divné. z té chvíle jsem měl strach. Z bolesti. z toho, jak nádor ničí buňky.
I'm surprised how fearful I'd been before. earful of the tumor that destroys your sight.
Rakovina hrtanu,rakovina dutiny ústní, rakovina jícnu, rakovina močového měchýře, nádor na slinivce a další choroby související s rakovinou.
Lung cancer, laryngeal cancer, oral cancer, esophageal cancer, bladder cancer, pancreatic carcinoma and other cancer like diseases.
Snaží se vyrvat si ten nádor z krku.
He's trying to tear the bubo out of his bed.
Tyto záznamy dokazují, že 6 týdnů před smrtí byl vyšetřován na nádor mozku a trpěl stálou bolestí.
Those records there show that for six weeks preceding his death Morton Stearnes was being examined for a brain tumor and was suffering constant pain.
Nádor, rakovina.
Oh, right, it's a growth. - A growth? - Cancer.
Nádor se šíří pomalu.
The cancer doesn't spread fast.
Mám v hlavě nádor.
It doesn't matter for me.
Ne, to není TBC, ale nádor.
No. No trace of TB.
Nejsem si jist, ale nemyslím, že to bude nádor, má jiné příznaky.
I'm not exactly sure, but I think it's different with a brain tumor. Different symptoms.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dluhy se znovu objeví jako nádor, rok od roku porostou a podkopou úvěrovou bonitu stabilních zemí eurozóny.
The debts will re-emerge like a tumor, growing year by year, while undermining the creditworthiness of stable eurozone countries.
To znamená, že vysoké dávky chemoterapeutické léčby by ve skutečnosti mohly zvyšovat pravděpodobnost, že se nádor stane necitlivým vůči další terapii.
This means that high doses of chemotherapy might actually increase the likelihood of a tumor becoming unresponsive to further therapy.
Rakovinu prsu, nejběžnější život ohrožující zhoubný nádor v západním světě, můžeme dnes léčit lépe než kdy dříve, a přesto tato choroba zůstává jednou z nejčastějších příčin úmrtí na rakovinu.
Breast cancer, the most common life-threatening malignancy in the West, is more curable than ever but remains one of the most common causes of cancer death.
Před uveřejněním tohoto přehledu američtí onkologové obvykle nedoporučovali tamoxifen mladým pacientkám, zatímco v Evropě jej doporučovali všem nemocným, včetně osob, jejichž nádor neměl potřebné receptory.
Before the Oxford overview, American oncologists typically did not recommend tamoxifen for young patients while Europeans often recommended it for all patients including those whose tumors lacked the requisite receptors.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...